1 00:00:01,268 --> 00:00:02,533 - [Spiker] Ta dramatyzacja opiera się 2 00:00:02,534 --> 00:00:05,576 na szeroko zakrojonych badaniach i wywiady osobiste. 3 00:00:05,577 --> 00:00:07,895 Wydarzenia z tego filmu są nadal jest badane 4 00:00:07,896 --> 00:00:10,229 przez organy ścigania. 5 00:00:12,745 --> 00:00:15,415 (lekka muzyka gitarowa) 6 00:00:15,416 --> 00:00:19,925 ♪ Czasami wędruję bez kierunku ♪ 7 00:00:19,926 --> 00:00:24,350 ♪ Po prostu nie widzę łzy w moich oczach ♪ 8 00:00:24,351 --> 00:00:26,890 ♪ Całe zamieszanie ♪ 9 00:00:26,891 --> 00:00:31,891 ♪ Całe oszustwo i kłamstwa ♪ 10 00:00:33,903 --> 00:00:38,539 ♪ Wciąż traciłem dobre łaski ♪ 11 00:00:38,540 --> 00:00:43,262 ♪ Byłem tak nisko, jak tylko może być człowiek ♪ 12 00:00:43,263 --> 00:00:47,470 ♪ Wtedy usłyszałem wołasz mnie delikatnie ♪ 13 00:00:47,471 --> 00:00:52,471 ♪ Stać u twojego boku ♪ 14 00:00:52,542 --> 00:00:54,852 ♪ Powstań, by go spotkać ♪ 15 00:00:54,853 --> 00:00:57,172 ♪ Powstań, aby go przywitać ♪ 16 00:00:57,173 --> 00:01:01,924 ♪ Powstań, powstań, powstań ♪ 17 00:01:01,925 --> 00:01:04,652 ♪ Kiedy spadasz ♪ 18 00:01:04,653 --> 00:01:09,653 ♪ Będzie wołał, aby powstać, powstać, powstać ♪ 19 00:01:11,452 --> 00:01:15,938 ♪ Wciąż się wspinam z ciemności ♪ 20 00:01:15,939 --> 00:01:20,597 ♪ Widzę światło słoneczne wypełniające niebo ♪ 21 00:01:20,598 --> 00:01:25,598 ♪ Tyle odpowiedzi, rzeczy Nie zdawałem sobie sprawy ♪ 22 00:01:26,388 --> 00:01:30,109 ♪ Och, och, och ♪ 23 00:01:30,110 --> 00:01:34,677 ♪ Sprawa jest znacznie jaśniejsza teraz, gdy jesteś bliżej ♪ 24 00:01:34,678 --> 00:01:39,237 ♪ Moje zaślepione oczy w końcu widzą ♪ 25 00:01:39,238 --> 00:01:43,520 ♪ Teraz słyszę, jak delikatnie mnie wołasz ♪ 26 00:01:43,521 --> 00:01:48,521 ♪ Stać u twojego boku ♪ 27 00:01:48,689 --> 00:01:50,997 ♪ Powstań, by go spotkać ♪ 28 00:01:50,998 --> 00:01:55,748 ♪ Powstań, aby go powitać, powstań, powstań, powstań ♪ 29 00:02:01,161 --> 00:02:04,078 (tłum bije brawo) 30 00:02:07,742 --> 00:02:11,417 - Wszyscy mają taką obsesję z władzą i polityką, 31 00:02:11,418 --> 00:02:12,585 pieniądze i seks. 32 00:02:13,889 --> 00:02:15,872 I co na to kościoły? 33 00:02:15,873 --> 00:02:16,873 Nic. 34 00:02:18,089 --> 00:02:21,370 Ludzie siedzą w swoich wyściełanych ławki w każdą sobotę i niedzielę, 35 00:02:21,371 --> 00:02:25,779 i wydawajcie pobożne dźwięki o powrocie Chrystusa 36 00:02:25,780 --> 00:02:27,947 kiedyś w przyszłości. 37 00:02:28,942 --> 00:02:30,629 Och, dziękuję, kochanie. 38 00:02:30,630 --> 00:02:32,960 A teraz, jak mamy to zrobić szanować kościół 39 00:02:32,961 --> 00:02:35,309 która odrzuca tych, którzy mają dary od Boga 40 00:02:35,310 --> 00:02:37,939 szerzyć Jego święte słowo? 41 00:02:37,940 --> 00:02:38,940 Powiedz im. 42 00:02:40,609 --> 00:02:42,107 - Cztery lata studiów, 43 00:02:42,108 --> 00:02:44,716 prawie dwa lata studiów magisterskich, 44 00:02:44,717 --> 00:02:47,899 a potem mówią mi, że nie jestem potrzebny. 45 00:02:47,900 --> 00:02:49,747 - Nie jesteś pierwszym dobrym osoba, którą należy odrzucić 46 00:02:49,748 --> 00:02:52,107 przez tak zwanych ministrów. 47 00:02:52,108 --> 00:02:54,499 Wykluczyli mnie, gdy miałem 19 lat, 48 00:02:54,500 --> 00:02:57,267 ponieważ prorokowałem obecną prawdę, 49 00:02:57,268 --> 00:03:00,185 a oni po prostu nie chcieli tego słyszeć. 50 00:03:06,487 --> 00:03:08,059 Czyż nie kochacie Adriana? 51 00:03:08,060 --> 00:03:08,893 (szmer tłumu) 52 00:03:08,894 --> 00:03:10,576 - [Dziewczyna] Tak, kochamy cię Adrian. 53 00:03:10,577 --> 00:03:11,600 - [Vernon] Bill, jak możesz Nigdy ci wystarczająco nie podziękowałem 54 00:03:11,601 --> 00:03:12,997 za znalezienie tego faceta? 55 00:03:12,998 --> 00:03:15,768 - Cóż, możesz pozwolić nam tu zostać. 56 00:03:15,769 --> 00:03:18,575 - (chichocze) Cóż, Bill, Zrobiłbym to, gdybym mógł, 57 00:03:18,576 --> 00:03:19,909 ale Bóg mi powiedział, że ty i Lily 58 00:03:19,910 --> 00:03:23,496 musisz przyjechać i być tam, gdzie ty możemy żyć tym przesłaniem każdego dnia. 59 00:03:23,497 --> 00:03:26,107 Muszę zgromadzić wokół siebie wiernych. 60 00:03:26,108 --> 00:03:27,108 - Karol. 61 00:03:28,089 --> 00:03:29,389 Jak myślisz? 62 00:03:29,390 --> 00:03:31,416 Czy twój ojciec i Pójdę na Górę Karmel? 63 00:03:31,417 --> 00:03:33,100 - Czy masz wybór? 64 00:03:33,101 --> 00:03:34,831 - Wiem, że tego chce Vernon, ale ja... 65 00:03:34,832 --> 00:03:39,121 - Mamo, wysłałaś mnie do zostać jego żoną, kiedy miałam 17 lat. 66 00:03:39,122 --> 00:03:39,989 Czy masz tak mało wiary? 67 00:03:39,990 --> 00:03:43,739 że nie odpowiedziałbyś zadzwonicie do siebie? 68 00:03:45,602 --> 00:03:47,123 - Widzisz, Biblia nam mówi 69 00:03:47,124 --> 00:03:50,991 że Jezus to zrobi wrócić do świata. 70 00:03:50,992 --> 00:03:52,630 - Ale zanim to nastąpi, 71 00:03:52,631 --> 00:03:55,164 świat i wszystko co z nim związane kościoły trzeba oczyścić, 72 00:03:55,165 --> 00:03:56,823 i tu właśnie pojawia się proroctwo. 73 00:03:56,824 --> 00:04:00,011 Słyszeliście Księgę Objawienie, Ezechiel, Daniel? 74 00:04:00,012 --> 00:04:02,356 - Cóż, nie czytałem zbyt wiele Biblii. 75 00:04:02,357 --> 00:04:04,978 - Nie martw się, większość ludzi tak nie robi 76 00:04:04,979 --> 00:04:07,647 i te, które robią najwięcej nie rozumiem tego. 77 00:04:07,648 --> 00:04:10,647 Widzisz Jazon, prorok to człowiek... 78 00:04:10,648 --> 00:04:12,007 - Albo kobieta. 79 00:04:12,008 --> 00:04:15,591 - Albo przysłana kobieta Boga, aby ostrzec swój lud 80 00:04:16,478 --> 00:04:18,988 zaprzestać oddawania czci fałszywym bożkom, 81 00:04:18,989 --> 00:04:20,656 i przyjmij Jego słowo. 82 00:04:21,818 --> 00:04:24,665 - Czy wierzysz w Pana? 83 00:04:24,666 --> 00:04:28,556 Czy wierzysz w wiadomość, którą mi przekazał? 84 00:04:28,557 --> 00:04:31,996 No cóż, dał mi jeszcze jeden, 85 00:04:31,997 --> 00:04:33,497 specjalna wiadomość. 86 00:04:37,466 --> 00:04:39,716 Wiadomość o tobie, Libby. 87 00:04:40,665 --> 00:04:41,665 - Ja? 88 00:04:42,429 --> 00:04:44,566 - Kazał mi dać ci moje nasienie. 89 00:04:44,567 --> 00:04:47,802 Czy rozumiesz, co to oznacza? 90 00:04:47,803 --> 00:04:52,636 Oznacza to, że Bóg wybrał abyś dał Mu wnuka. 91 00:04:54,277 --> 00:04:58,476 Psalm 127 mówi: „Oto dzieci są dziedzictwem Pana, 92 00:04:58,477 --> 00:05:01,318 „i owoce łono będzie jego nagrodą”. 93 00:05:01,319 --> 00:05:03,906 Bo tego właśnie potrzebuje, mnóstwo, mnóstwo wnuków 94 00:05:03,907 --> 00:05:07,574 kto będzie z wyjątkiem Jego wiadomość i bądź oczyszczony, 95 00:05:09,976 --> 00:05:14,798 i wróć na ziemię i żyj z tobą i mną w raju. 96 00:05:14,799 --> 00:05:17,166 Zrobisz to, Libby? 97 00:05:17,167 --> 00:05:21,345 Czy pomożesz mi dać Pan czego chce? 98 00:05:21,346 --> 00:05:22,929 - Zrobię wszystko. 99 00:05:31,367 --> 00:05:34,244 - Sprzedać wszystko i przeprowadził się do Waco w Teksasie. 100 00:05:34,245 --> 00:05:35,705 Wiesz, musiałbym rzucić pracę. 101 00:05:35,706 --> 00:05:36,626 - Której nienawidzisz, 102 00:05:36,627 --> 00:05:38,833 prawie tak samo jak ja nienawidził sprzedawać komputerów. 103 00:05:38,834 --> 00:05:39,834 - Ja wiem. 104 00:05:40,687 --> 00:05:43,770 Czy naprawdę wierzysz, że jest prorokiem? 105 00:05:44,887 --> 00:05:47,470 - Coś poczułem, prawda? 106 00:05:48,855 --> 00:05:50,636 Słuchajcie, Kościół nas nie chce. 107 00:05:50,637 --> 00:05:52,424 To nasza szansa na służbę muzyczną. 108 00:05:52,425 --> 00:05:54,134 To jest to, czego chcieliśmy. 109 00:05:54,135 --> 00:05:56,218 Co mamy do stracenia? 110 00:05:58,565 --> 00:06:02,148 Czy możemy chociaż pomyśleć naprawdę ciężko? 111 00:06:08,055 --> 00:06:09,222 - Nie możesz spać? 112 00:06:10,965 --> 00:06:13,048 - Ach, moje myśli są, wiesz. 113 00:06:18,237 --> 00:06:20,366 myślałem o idę z wami, ale. 114 00:06:20,367 --> 00:06:22,796 - Może pomyśl o tym w ten sposób, 115 00:06:22,797 --> 00:06:25,130 co zostawiasz po sobie? 116 00:06:27,295 --> 00:06:28,324 Niewiele. 117 00:06:28,325 --> 00:06:30,454 - Niewiele, tak. 118 00:06:30,455 --> 00:06:32,705 Chyba jakaś rodzina i... 119 00:06:34,272 --> 00:06:37,425 - Góra Karmel, jesteśmy duchową rodziną 120 00:06:37,426 --> 00:06:40,176 zjednoczeni miłością Bożą. 121 00:06:43,234 --> 00:06:45,945 Jason, urodziłem się jako drań. 122 00:06:45,946 --> 00:06:48,465 Nigdy nie przekroczyłem dziewiątej klasy. 123 00:06:48,466 --> 00:06:51,473 Prawie nie mogłem przeczytać dopóki nie znalazłem Biblii. 124 00:06:51,474 --> 00:06:53,305 A potem nie przestałem dopóki tego nie zapamiętałem. 125 00:06:53,306 --> 00:06:56,556 Widziałem panoramiczne widoki Pisma Świętego, 126 00:06:57,642 --> 00:07:00,104 i wtedy zrozumiałem 127 00:07:00,105 --> 00:07:03,533 że zostałem powołany przez Pana, 128 00:07:03,534 --> 00:07:07,193 i na tym świecie się rozpada. 129 00:07:07,194 --> 00:07:11,944 Ważne jest, aby być z ludzi, którzy wierzą w Jego Słowo. 130 00:07:14,485 --> 00:07:16,485 Spójrz tutaj, widzisz to? 131 00:07:18,943 --> 00:07:19,776 - Tak, jest powolny. 132 00:07:19,776 --> 00:07:20,677 To prawie jeden. 133 00:07:20,678 --> 00:07:22,166 - Nie, nie, Jasonie. 134 00:07:22,167 --> 00:07:26,750 Została godzina do północy aż do powrotu Pana. 135 00:07:32,793 --> 00:07:34,364 Przyjmij Jego słowo. 136 00:07:34,365 --> 00:07:36,434 Przyjmij Jego przesłanie. 137 00:07:36,435 --> 00:07:39,268 Proszę, chodź z nami i bądź zbawiony. 138 00:07:45,333 --> 00:07:47,471 ♪ Powstań, by go spotkać ♪ 139 00:07:47,472 --> 00:07:49,780 ♪ Powstań, aby go przywitać ♪ 140 00:07:49,781 --> 00:07:54,500 ♪ Powstań, powstań, powstań ♪ 141 00:07:54,501 --> 00:07:56,831 ♪ Kiedy spadasz ♪ 142 00:07:56,832 --> 00:08:01,832 ♪ Będzie wołał, aby powstać, powstać, powstać ♪ 143 00:08:03,790 --> 00:08:06,119 ♪ Powstań, by go spotkać ♪ 144 00:08:06,120 --> 00:08:08,442 ♪ Powstań, aby go przywitać ♪ 145 00:08:08,443 --> 00:08:13,149 ♪ Powstań, powstań, powstań ♪ 146 00:08:13,150 --> 00:08:15,442 ♪ Kiedy spadasz ♪ 147 00:08:15,443 --> 00:08:20,193 ♪ Będzie wołał, aby powstać, powstać, powstać ♪ 148 00:08:22,201 --> 00:08:23,034 - [Kobieta] Hej! 149 00:08:23,035 --> 00:08:25,951 - Hej, chłopcze, chodź tu (mlasną wargi). 150 00:08:25,952 --> 00:08:26,785 - Hej, jak minęła podróż? 151 00:08:26,785 --> 00:08:27,618 - Och, było dobrze. 152 00:08:27,619 --> 00:08:29,999 Dobrze jest wrócić do rodziny. 153 00:08:30,000 --> 00:08:31,167 Jak się masz? 154 00:08:32,192 --> 00:08:35,109 - Meg, och, tak się cieszę, że cię widzę. 155 00:08:36,451 --> 00:08:37,620 - Witamy w nowym domu. 156 00:08:37,621 --> 00:08:38,520 - I twoją rodzinę. 157 00:08:38,521 --> 00:08:39,839 - Och, dziękuję. 158 00:08:39,840 --> 00:08:40,673 - Widziałeś jakieś gwiazdy filmowe? 159 00:08:40,674 --> 00:08:43,780 - Nie, ale widziałem znak Hollywood. 160 00:08:43,781 --> 00:08:45,631 - Cześć, witam. 161 00:08:45,632 --> 00:08:46,469 Jestem Gloria. 162 00:08:46,470 --> 00:08:47,532 - Cześć, Gloria, jestem Adrian. 163 00:08:47,533 --> 00:08:48,366 - Adrianie. 164 00:08:48,366 --> 00:08:49,359 - [Adrian] Moja żona Michelle. 165 00:08:49,359 --> 00:08:50,192 - Hej, witaj. 166 00:08:50,193 --> 00:08:52,727 - Chcę, żebyś się spotkał, to jest Adrian, Michelle. 167 00:08:52,728 --> 00:08:54,138 - Witaj, jestem Glenn. 168 00:08:54,139 --> 00:08:55,140 - Jak się masz? 169 00:08:55,141 --> 00:08:59,791 - (niewyraźnie) świetnie, tak, jest piękne. 170 00:08:59,792 --> 00:09:01,282 - Są, cześć! 171 00:09:01,283 --> 00:09:02,338 - Cześć, witamy na Górze Karmel. 172 00:09:02,339 --> 00:09:03,455 - [Mężczyzna] Możesz im pomóc? 173 00:09:03,456 --> 00:09:04,429 - Powitanie. 174 00:09:04,429 --> 00:09:05,408 - [Kobieta] Nie ma za co. 175 00:09:05,409 --> 00:09:06,588 - Cześć, witamy na Górze Karmel. 176 00:09:06,589 --> 00:09:08,922 - [Mary] Mam na imię Mary, cześć! 177 00:09:09,991 --> 00:09:11,188 - Cześć. 178 00:09:11,189 --> 00:09:12,022 - Cześć. 179 00:09:12,022 --> 00:09:12,960 - Jestem Laura. 180 00:09:12,961 --> 00:09:14,049 - [Mężczyzna] Witamy na Górze Karmel. 181 00:09:14,050 --> 00:09:15,271 - Jasona. 182 00:09:15,272 --> 00:09:16,722 - [Mężczyzna] Proszę, pozwól mi to wziąć. 183 00:09:16,723 --> 00:09:17,780 - [Kobieta] Po prostu podejdź. 184 00:09:17,781 --> 00:09:19,460 (ryk silnika) (pisk opon) 185 00:09:19,461 --> 00:09:22,211 (wycie syren) 186 00:09:38,293 --> 00:09:41,831 - [Oficer] ATF, wstawać, wstawać! 187 00:09:41,832 --> 00:09:43,162 Ręce w górę! 188 00:09:43,163 --> 00:09:44,471 Gdzie mogę je zobaczyć, daj spokój! 189 00:09:44,472 --> 00:09:46,572 Trzymaj je tam! 190 00:09:46,573 --> 00:09:49,406 Wynoś się, przeciwstaw się ciężarówce! 191 00:09:50,541 --> 00:09:52,291 Przeciwstaw się tam! 192 00:09:56,362 --> 00:09:57,668 - Masz nakaz przeszukania? 193 00:09:57,669 --> 00:09:59,158 - Przeczytaj i płacz. 194 00:09:59,159 --> 00:10:01,028 - Obserwowaliśmy was od tygodni. 195 00:10:01,029 --> 00:10:02,279 - Przyprowadź go. 196 00:10:07,605 --> 00:10:10,022 - Och, spójrz, co tu widzę, 197 00:10:15,020 --> 00:10:17,080 Skąd wziąłeś karabin maszynowy? 198 00:10:17,081 --> 00:10:19,531 - Nie wiem, stary. jestem właśnie realizuję dostawę. 199 00:10:19,532 --> 00:10:21,971 - Możesz się z nim pobawić twoje zwolnienie warunkowe, Frankie, 200 00:10:21,972 --> 00:10:24,221 ale musimy mieć trochę porozmawiać o swojej przyszłości 201 00:10:24,222 --> 00:10:25,389 i nasze potrzeby. 202 00:10:26,372 --> 00:10:29,455 - Nie wiem nic o niczym. 203 00:10:31,524 --> 00:10:36,101 - Powiem ci co, bierz swój czas i przemyśl to 204 00:10:36,102 --> 00:10:37,685 bo mam czas. 205 00:10:39,100 --> 00:10:40,487 Przeczytaj mu jego prawa. Zabierz go stąd. 206 00:10:40,488 --> 00:10:42,599 - Chodź, Frankie. 207 00:10:42,600 --> 00:10:45,850 Masz prawo zachować milczenie. 208 00:10:51,138 --> 00:10:54,959 - Mój facet twierdzi, że ma prawo nosić broń. 209 00:10:54,960 --> 00:10:55,869 Spójrz na to. 210 00:10:55,870 --> 00:10:59,791 Że sprzedaje narkotyki za broń lub broń za narkotyki. 211 00:10:59,792 --> 00:11:01,369 - Nieważne, Danny. 212 00:11:01,370 --> 00:11:02,573 To stanowczo za dużo tych rzeczy. 213 00:11:02,574 --> 00:11:05,157 Musimy to usunąć z ulicy. 214 00:11:06,249 --> 00:11:09,060 Triple, mówisz mi? zwiążesz nam ręce? 215 00:11:09,061 --> 00:11:10,795 - Nic ci nie powiem. 216 00:11:10,796 --> 00:11:12,505 Jestem posłańcem, pamiętasz? 217 00:11:12,506 --> 00:11:13,495 - O tak. 218 00:11:13,496 --> 00:11:15,472 Oto wiadomość dla ciebie może zabrać z powrotem do skarbca. 219 00:11:15,473 --> 00:11:18,993 Nasi źli ludzie zabijają ludzi, łącznie z nami. 220 00:11:18,994 --> 00:11:21,523 - A twój pomysł nie jest nowy. 221 00:11:21,524 --> 00:11:23,537 Być może pamiętasz, że to zrobiliśmy wypróbowałem infolinie telefoniczne 222 00:11:23,538 --> 00:11:25,366 zgłosić nielegalną broń. 223 00:11:25,367 --> 00:11:28,316 - Objęli zbyt duży obszar. 224 00:11:28,317 --> 00:11:30,737 - Mówimy o systemu na poziomie lokalnym. 225 00:11:30,738 --> 00:11:33,748 Dostajesz numer 800. Oni zadzwoń, zadzwoni tutaj 226 00:11:33,749 --> 00:11:35,879 i informowanie ludzi o tym, reklamuj się. 227 00:11:35,880 --> 00:11:37,383 - Przepraszam, ale wiesz, ile to kosztuje? 228 00:11:37,384 --> 00:11:38,532 - Och, daj spokój. 229 00:11:38,533 --> 00:11:41,033 Naklejki na zderzaki, billboardy, rzeczy społecznościowe. 230 00:11:41,034 --> 00:11:43,060 To nie jest takie drogie. 231 00:11:43,061 --> 00:11:45,772 - Musimy pozwolić sobie na dobro ludzie wiedzą, że tu jesteśmy. 232 00:11:45,773 --> 00:11:47,523 Wtedy nam pomogą. 233 00:11:48,714 --> 00:11:51,561 - Wiesz, Lasson, kiedy te pomysły nie wychodzą, 234 00:11:51,562 --> 00:11:53,939 to agent specjalny w ładunek, który zwykle przegrywa 235 00:11:53,940 --> 00:11:56,357 kilku przyjaciół na wysokich stanowiskach. 236 00:11:57,471 --> 00:12:00,304 - Chętnie skorzystam z tej szansy. 237 00:12:01,161 --> 00:12:05,744 - To pomysł, który uratuje żyje, Drybling, dzieci żyją. 238 00:12:08,119 --> 00:12:09,446 - Dobra, chodźmy, chodź. 239 00:12:09,447 --> 00:12:11,697 Pastor tu będzie. 240 00:12:12,698 --> 00:12:16,365 Pozwól mi zabrać twoje książki. Spóźnisz się. 241 00:12:20,967 --> 00:12:24,382 - Adrian, Vernon tego chce spójrz na nasze komputery 242 00:12:24,383 --> 00:12:25,216 w kaplicy. 243 00:12:25,216 --> 00:12:26,216 - Zakładasz. 244 00:12:27,749 --> 00:12:29,916 - OK, kolego. Zróbmy to. 245 00:12:33,767 --> 00:12:35,767 Pozostaje więc jeszcze lunch. 246 00:12:37,480 --> 00:12:38,420 - Dobra. 247 00:12:38,421 --> 00:12:41,627 Vernon ma coś w sobie dla małpich miękkich bananów. 248 00:12:41,628 --> 00:12:44,960 - A co powiesz na rodzynki, świeże owoce? 249 00:12:44,961 --> 00:12:46,878 - Przepraszam, zasady diety. 250 00:12:47,897 --> 00:12:50,632 Vernon mówi, że musimy iść przyzwyczajony do różnych warunków. 251 00:12:50,633 --> 00:12:53,309 Zmiana zasad jest jak dyscyplina. 252 00:12:53,310 --> 00:12:54,651 Ale jedyne rzeczy absolutnie zabronione 253 00:12:54,652 --> 00:12:56,569 są wieprzowina i czekolada. 254 00:12:59,441 --> 00:13:00,274 Wszystko w porządku? 255 00:13:00,275 --> 00:13:02,343 - Chyba tak, tylko nie mogę tego zrozumieć 256 00:13:02,344 --> 00:13:04,514 co ja tu robię. 257 00:13:04,515 --> 00:13:07,432 - Pospiesz się. Będę Twoim przewodnikiem. 258 00:13:08,723 --> 00:13:12,735 Glen i Meg, są rodzaj ptaków miłości. 259 00:13:12,736 --> 00:13:16,069 Jest kimś w rodzaju zastępcy Vernona. 260 00:13:19,496 --> 00:13:23,026 Jedzenie chudego jedzenia jest dobre. Przygotowuje nas na głód. 261 00:13:23,027 --> 00:13:24,324 Ale trzeba się do tego przyzwyczaić. 262 00:13:24,325 --> 00:13:25,858 - Głód. 263 00:13:25,859 --> 00:13:28,815 - Kiedy apokalipsa nadchodzi czterech jeźdźców. 264 00:13:28,816 --> 00:13:31,399 Głód, wojna, zaraza, śmierć. 265 00:13:33,448 --> 00:13:34,748 - Uważaj na swoje kroki. 266 00:13:34,749 --> 00:13:36,687 - Wszystkie dzieci chodzą do szkoły w mieście. 267 00:13:36,688 --> 00:13:39,255 I kilku ludzi, których Vernon wysyła do pracy. 268 00:13:39,256 --> 00:13:41,028 Ja też w niektóre dni. 269 00:13:41,029 --> 00:13:42,756 Szkolę się na pomocnika nauczyciela. 270 00:13:42,757 --> 00:13:45,530 Kiedy więc musimy uczyć dzieci, mogę pomóc. 271 00:13:45,531 --> 00:13:46,679 - W porządku. 272 00:13:46,680 --> 00:13:48,460 - W okolicy jest strzelnica 273 00:13:48,461 --> 00:13:50,978 a tam jest pole do ćwiczeń. 274 00:13:50,979 --> 00:13:53,865 O Panie, ćwicz, (niewyraźnie) mnie zabije. 275 00:13:53,866 --> 00:13:56,449 ♪ Nie wiem, ale umiem liczyć ♪ 276 00:13:56,450 --> 00:13:58,924 ♪ Nie wiem, ale umiem liczyć ♪ 277 00:13:58,925 --> 00:14:02,625 ♪ Babilon pójdzie do piekła ♪ 278 00:14:02,626 --> 00:14:03,624 - Babilon. 279 00:14:03,625 --> 00:14:06,195 - Babilończycy, świat. 280 00:14:06,196 --> 00:14:08,003 Z tym wszystkim ochroni nas przed, 281 00:14:08,004 --> 00:14:10,196 jak ta część w środek nazywamy wieżą 282 00:14:10,197 --> 00:14:12,596 abyśmy mogli zobaczyć, co nadchodzi. 283 00:14:12,597 --> 00:14:14,186 Zanim tu dotarłem, zakopali nawet autobus 284 00:14:14,187 --> 00:14:15,503 która prowadzi do podziemnego schronu 285 00:14:15,504 --> 00:14:17,135 mężczyźni nadal pracują, 286 00:14:17,136 --> 00:14:21,386 wraz z tunelami do połączyć wszystkie budynki. 287 00:14:21,387 --> 00:14:24,552 Coraz łatwiej to zrozumieć po co to całe poświęcenie 288 00:14:24,553 --> 00:14:26,924 kiedy zdasz sobie z tego sprawę na końcu świata, 289 00:14:26,925 --> 00:14:27,956 jedynymi ludźmi, którzy zostaną zbawieni 290 00:14:27,957 --> 00:14:30,924 są ci, którzy mają przyjął wiadomość Vernona. 291 00:14:30,925 --> 00:14:32,842 - Co to znaczy zapisane? 292 00:14:33,896 --> 00:14:35,836 - Gdy wszyscy umrą, będziemy jedyni 293 00:14:35,837 --> 00:14:39,122 którzy z nim wracają żyć w lepszym świecie, 294 00:14:39,123 --> 00:14:41,623 nowy świat, bezgrzeszny raj. 295 00:14:46,616 --> 00:14:49,116 (muzyka fortepianowa) 296 00:15:13,495 --> 00:15:14,634 - Hej, jak ci się podoba? 297 00:15:14,635 --> 00:15:16,092 - To fantastyczne. 298 00:15:16,093 --> 00:15:17,189 - Chcesz spróbować? 299 00:15:17,190 --> 00:15:18,111 - Tak. 300 00:15:18,112 --> 00:15:19,194 - Zaczynamy. 301 00:15:20,831 --> 00:15:23,581 (kojąca muzyka) 302 00:15:38,551 --> 00:15:43,551 ♪ Kiedy wydaje Ci się, że tak jest nikt nie staje po mojej stronie ♪ 303 00:15:47,121 --> 00:15:52,121 ♪ A moje serce płacze gdzieś się ukryć ♪ 304 00:15:55,399 --> 00:16:00,399 ♪ Jak jasno płonące światło w najciemniejszą noc ♪ 305 00:16:03,681 --> 00:16:08,681 ♪ Jedno spojrzenie od ciebie i świat ma w jakiś sposób rację ♪ 306 00:16:11,970 --> 00:16:15,750 ♪ Jesteś moją oazą i miejscem, do którego mogę się udać ♪ 307 00:16:15,751 --> 00:16:19,698 ♪ Kiedy świat wokół straciłem kontrolę ♪ 308 00:16:19,699 --> 00:16:23,142 ♪ Kiedy hałas i twarze wywołują we mnie emocje ♪ 309 00:16:23,143 --> 00:16:28,143 ♪ Jakbym łamał się na pół ♪ 310 00:16:29,217 --> 00:16:34,217 ♪ Moje motto to po prostu (niewyraźne) ♪ 311 00:16:39,882 --> 00:16:44,882 ♪ Czasami mam wrażenie niebo się zapada ♪ 312 00:16:48,459 --> 00:16:53,459 ♪ I szczęście remis jest wyczerpujący ♪ 313 00:16:57,076 --> 00:17:02,076 ♪ Jedyne co muszę zrobić to spójrz na siebie ♪ 314 00:17:05,415 --> 00:17:08,208 ♪ I miłość, którą ja uczucie nie jest takie samo ♪ 315 00:17:08,209 --> 00:17:13,209 ♪ To prawda ♪ 316 00:17:13,559 --> 00:17:17,290 ♪ Jesteś moją oazą, miejscem, do którego mogę pójść ♪ 317 00:17:17,291 --> 00:17:21,432 ♪ Kiedy świat wokół straciłem kontrolę ♪ 318 00:17:21,433 --> 00:17:24,530 ♪ Kiedy hałas i twarze wzbudziły we mnie emocje ♪ 319 00:17:24,531 --> 00:17:29,531 ♪ Jakbym łamał się na pół ♪ 320 00:17:30,292 --> 00:17:32,700 ♪ Jesteś moją oazą ♪ 321 00:17:32,701 --> 00:17:34,368 - Stary, nie strzelaj. 322 00:17:35,877 --> 00:17:38,230 Służba wartownicza w pierwszym tygodniu. 323 00:17:38,231 --> 00:17:40,534 Z tego właśnie wynika będąc tak dobrym strzelcem. 324 00:17:40,535 --> 00:17:41,368 - Tak. 325 00:17:41,369 --> 00:17:43,451 - Och, przyniosłem ci to. 326 00:17:44,806 --> 00:17:45,806 - Dzięki. 327 00:17:47,364 --> 00:17:49,283 - Czy on będzie grał całą noc? 328 00:17:49,284 --> 00:17:51,731 - Mógłby, duch jest na nim. 329 00:17:51,732 --> 00:17:54,315 Czasami głosi 15 godzin. 330 00:17:56,026 --> 00:17:58,724 - Mam do ciebie pytanie. 331 00:17:58,725 --> 00:18:00,624 Czy on ma więcej niż jedną żonę? 332 00:18:00,625 --> 00:18:02,792 - Ludzie nie powinni plotkować. 333 00:18:03,658 --> 00:18:06,995 To rodzaj tajemnicy ponieważ ludzie z zewnątrz 334 00:18:06,996 --> 00:18:08,720 nie zrozumiałbym. 335 00:18:08,721 --> 00:18:09,971 - Tak, nie kłam. 336 00:18:12,023 --> 00:18:13,023 Przepraszam. 337 00:18:14,362 --> 00:18:17,195 Słuchaj, wszystkie te rzeczy są dla mnie nowe. 338 00:18:18,241 --> 00:18:19,617 To znaczy, jestem tu dopiero od niedawna 339 00:18:19,618 --> 00:18:20,686 i już czegoś pilnuję. 340 00:18:20,687 --> 00:18:22,595 Nie jestem nawet pewien co. 341 00:18:22,596 --> 00:18:27,107 Ale tak jak powiedziałeś, bierze niektórzy się przyzwyczajają. 342 00:18:27,108 --> 00:18:29,568 - Rebecca jest jego oficjalną żoną. 343 00:18:29,569 --> 00:18:32,241 Ale w Panu on ma także Carol i Dory. 344 00:18:32,242 --> 00:18:33,394 - A ty? 345 00:18:33,395 --> 00:18:35,865 - Jeszcze do mnie nie zadzwoniono. 346 00:18:35,866 --> 00:18:39,382 On daje nam tylko swoje nasienie gdy Bóg mu każe, 347 00:18:39,383 --> 00:18:42,000 kobietom, które znalazły światło. 348 00:18:42,001 --> 00:18:44,195 Na początku myślałem, że tak bo jeszcze się nie rozwiodłem. 349 00:18:44,196 --> 00:18:45,814 - Jesteś żonaty. 350 00:18:45,815 --> 00:18:46,815 - Byłem. 351 00:18:48,309 --> 00:18:51,062 Mój mąż uważa, że ​​zwariowałam. 352 00:18:51,063 --> 00:18:53,186 Ale większość osób z zewnątrz tak robi. 353 00:18:53,187 --> 00:18:54,243 - Nie sądzę. 354 00:18:54,244 --> 00:18:55,814 - Nawet moi rodzice tak mają. 355 00:18:55,815 --> 00:18:59,113 Przyjęli wiadomość w Vancouver, skąd pochodzę. 356 00:18:59,114 --> 00:19:00,675 Kiedy Vernon wezwał ich do stanów, 357 00:19:00,676 --> 00:19:04,179 po prostu nie mogli tego znieść opuścić wygodne życie. 358 00:19:04,180 --> 00:19:05,462 Chociaż wiedzą, że Jezus powiedział: 359 00:19:05,463 --> 00:19:07,980 musisz się poddać wszystko, żeby za nim podążać. 360 00:19:07,981 --> 00:19:09,996 - Nie wiem, czy mogę to zrobić. 361 00:19:09,997 --> 00:19:10,957 - Ja robię. 362 00:19:10,958 --> 00:19:13,932 Wiedziałem w chwili, gdy cię zobaczyłem. 363 00:19:13,933 --> 00:19:17,808 Jesteś jednym z nas, po prostu trzymaj się powtarzaj sobie, co powiedział Paweł. 364 00:19:17,809 --> 00:19:20,643 Wiara jest podstawą rzeczy, na które mamy nadzieję 365 00:19:20,644 --> 00:19:23,644 i dowód rzeczy niewidzianych. 366 00:19:28,036 --> 00:19:29,119 - Panie, proszę pani. 367 00:19:30,413 --> 00:19:32,188 Co się stało, proszę pana? Są boisz się prawdy? 368 00:19:32,189 --> 00:19:33,218 - Rozbity garnek. 369 00:19:33,219 --> 00:19:34,145 - To właśnie coś takiego 370 00:19:34,146 --> 00:19:36,543 że dzieci Izrael wezwał Ezechiela. 371 00:19:36,544 --> 00:19:37,877 Rozwal garnek, głupcze. 372 00:19:39,217 --> 00:19:42,131 Co, myślisz, że Biblia jest trochę zakurzona 373 00:19:42,132 --> 00:19:46,147 stara, sucha księga opowiadająca historie z przeszłości? 374 00:19:46,148 --> 00:19:50,065 Chodzi o to, co jest dzieje się właśnie teraz, dzisiaj. 375 00:19:51,258 --> 00:19:53,140 - Będziesz tam stał, Russ. 376 00:19:53,141 --> 00:19:54,966 - On tylko rozmawia z Charliem. 377 00:19:54,967 --> 00:19:55,800 - [Mężczyzna] Naprawdę miło... 378 00:19:55,801 --> 00:19:58,542 - Słuchajcie słowa Pana. 379 00:19:58,543 --> 00:20:00,076 - Teraz Vernon. 380 00:20:00,077 --> 00:20:02,297 - Moi prorocy są jak lisy na pustyni. 381 00:20:02,298 --> 00:20:03,548 - Ezechiela 13:3. 382 00:20:05,365 --> 00:20:06,365 - 13:4. 383 00:20:08,063 --> 00:20:10,382 - Znasz swoją Biblię, Dam ci to. 384 00:20:10,383 --> 00:20:12,385 Dlaczego po prostu nie zbierzesz swoich ludzi 385 00:20:12,386 --> 00:20:14,449 i wróć na górę Karmel. 386 00:20:14,450 --> 00:20:18,014 - Dave, próbuję tylko to zrobić jest ocalenie dusz tych ludzi. 387 00:20:18,015 --> 00:20:22,100 - Wiem, ale słyszeliśmy cię w zeszłym roku na konferencji. 388 00:20:22,101 --> 00:20:25,786 Nie sądzę, że to zrobisz przekonać kogokolwiek tutaj dzisiaj. 389 00:20:25,787 --> 00:20:28,020 - Co, myślisz tam czy nie ma żyjących proroków? 390 00:20:28,021 --> 00:20:31,294 Pokutuj, albo szybko do ciebie przyjdę 391 00:20:31,295 --> 00:20:34,189 i będę z tobą walczyć mieczem moich ust. 392 00:20:34,190 --> 00:20:35,523 - Vernonie, proszę. 393 00:20:37,826 --> 00:20:38,975 - Wrócimy. 394 00:20:38,976 --> 00:20:39,976 - Jasne. 395 00:20:47,395 --> 00:20:49,395 - Jedyne, co musisz zrobić, to przypiąć. 396 00:20:50,576 --> 00:20:54,909 Weź tu śrubę, para obrotów i tyle. 397 00:20:57,872 --> 00:20:59,539 Śmiało, spróbuj. 398 00:21:00,714 --> 00:21:03,464 (szybkie strzały) 399 00:21:04,398 --> 00:21:07,084 - Jak mówiłem, są trochę dobrzy sąsiedzi i w ogóle. 400 00:21:07,085 --> 00:21:09,632 Może trochę dziwne, ale i tak brzmią 401 00:21:09,633 --> 00:21:13,137 jak pistolety automatyczne i to nie wydaje się właściwe. 402 00:21:13,138 --> 00:21:16,388 - Nie, wiem co mówisz, Louis. 403 00:21:23,904 --> 00:21:26,467 - Jeszcze raz 11 West Lafayette. 404 00:21:26,468 --> 00:21:27,785 Każdy dostał swoje zadania. 405 00:21:27,786 --> 00:21:29,262 - Tak, ale szefie, czy mógłbyś powiedzieć Elizabeth 406 00:21:29,263 --> 00:21:30,224 przestać biegać mi po plecach? 407 00:21:30,225 --> 00:21:32,521 Mój bunkier jest ciężki. 408 00:21:32,522 --> 00:21:35,195 - Musisz to przenieść. 409 00:21:35,196 --> 00:21:37,273 - Dobra, ludzie, chcę żebyś poznał Pata Carvera 410 00:21:37,274 --> 00:21:38,783 z kanału trzeciego. 411 00:21:38,784 --> 00:21:40,833 On i jego kamerzyści to zrobią przyjdź razem z nami 412 00:21:40,834 --> 00:21:42,012 i mam nadzieję, że rozpowszechnisz tę informację 413 00:21:42,013 --> 00:21:44,639 o naszym programie infolinii telefonicznej. 414 00:21:44,640 --> 00:21:45,994 Pat, chcę, żebyście zostali w vanie 415 00:21:45,995 --> 00:21:47,062 dopóki nie dotarliśmy do werandy. 416 00:21:47,063 --> 00:21:48,156 Będziemy działać dość szybko. 417 00:21:48,157 --> 00:21:49,674 Nie chcę, żebyś przeszkadzał 418 00:21:49,675 --> 00:21:50,889 i nie chcę, żeby stała ci się krzywda. 419 00:21:50,890 --> 00:21:51,723 - Mam. 420 00:21:51,724 --> 00:21:53,323 - Nie wybuchną nasza przykrywka, prawda? 421 00:21:53,324 --> 00:21:55,422 - Hej, nie mam nic przeciwko. 422 00:21:55,423 --> 00:21:57,151 - Po prostu to załóż. 423 00:21:57,152 --> 00:21:58,625 - Zróbmy to. 424 00:21:58,626 --> 00:21:59,626 - Tak. 425 00:22:01,712 --> 00:22:05,852 - Tak, chcę się upewnić (niewyraźnie). 426 00:22:05,853 --> 00:22:08,853 (muzyka trzymająca w napięciu) 427 00:22:21,344 --> 00:22:23,177 - Policja ATF, otwórzcie. 428 00:22:24,654 --> 00:22:25,487 Zrób to. 429 00:22:25,487 --> 00:22:26,468 - Idź, idź, idź. 430 00:22:26,469 --> 00:22:29,218 (krzyczy policja) 431 00:22:33,588 --> 00:22:34,500 - Dobra robota, Bob. 432 00:22:34,501 --> 00:22:36,646 - Tak, jesteś wrogiem publicznym numer jeden. 433 00:22:36,647 --> 00:22:38,422 - Razem z tryskaniem broń, która jest legalna. 434 00:22:38,423 --> 00:22:41,123 Ten nalot agentów z Biuro ds. Alkoholu, 435 00:22:41,124 --> 00:22:44,141 Tytoń i broń palna to przy pół tuzina dużej mocy 436 00:22:44,142 --> 00:22:48,150 broń automatyczną ze sobą ze 100 000 dolarów w gotówce. 437 00:22:48,151 --> 00:22:50,025 - Kamera cię kocha, kolego. 438 00:22:50,026 --> 00:22:52,451 - Nasze kamery tam były aby nagrać trzeci nalot 439 00:22:52,452 --> 00:22:56,098 w nowoorleańskich ATFach nowy program broni 1800 440 00:22:56,099 --> 00:22:57,749 zaprojektowany, aby pomóc przestrzegającym prawa obywatelom 441 00:22:57,750 --> 00:23:00,546 którzy chcą coś zgłosić informacje, jakie mogą posiadać 442 00:23:00,547 --> 00:23:02,192 w sprawie nielegalnej broni. 443 00:23:02,193 --> 00:23:03,200 - Dziękuję, Pat. 444 00:23:03,201 --> 00:23:04,915 Cóż, Lingling pióro. 445 00:23:04,916 --> 00:23:08,240 (oficerowie bili brawo) 446 00:23:08,241 --> 00:23:09,241 - Jest dobry. 447 00:23:10,497 --> 00:23:13,350 - W porządku chłopaki. Uspokoić się. 448 00:23:13,351 --> 00:23:16,025 Wiem, że myślisz, że telewizor jest tylko dla publiczności, prawda? 449 00:23:16,026 --> 00:23:18,656 Zło. To film z gry i to nam pokazuje 450 00:23:18,657 --> 00:23:22,038 każdy mały błąd które każdy z was stworzył 451 00:23:22,039 --> 00:23:25,213 i będziemy oglądać to w kółko. 452 00:23:25,214 --> 00:23:26,611 - No dalej szefie, jesteśmy wspaniali. 453 00:23:26,612 --> 00:23:28,759 - A teraz z gwiazdami telewizji. 454 00:23:28,760 --> 00:23:32,677 - Todd, położyli twój obraz martwy lub żywy. 455 00:23:33,585 --> 00:23:36,085 (dzwoni telefon) 456 00:23:38,000 --> 00:23:39,000 - ATF. 457 00:23:40,327 --> 00:23:42,621 - Bob, wszystkie się świecą. 458 00:23:42,622 --> 00:23:43,455 - ATF. 459 00:23:43,455 --> 00:23:44,288 - ATF. 460 00:23:44,289 --> 00:23:46,180 - To może zadziałać. 461 00:23:46,181 --> 00:23:49,350 - Dlatego musimy się poprawić. 462 00:23:49,351 --> 00:23:52,195 - W porządku. Dziękuję Jacku. 463 00:23:52,196 --> 00:23:54,449 - Znacie Russa, wszyscy musiałem tam wyjść 464 00:23:54,450 --> 00:23:56,070 i przekonaj się sam. 465 00:23:56,071 --> 00:23:58,886 - Cóż, po prostu nie chciałem czujesz się nękany. 466 00:23:58,887 --> 00:24:01,798 Wiesz, muszę być uważaj na swoją drażliwość, 467 00:24:01,799 --> 00:24:04,819 typy religijne, prawda? 468 00:24:04,820 --> 00:24:07,219 - Tak. Cóż, nie wiem co słyszałeś, 469 00:24:07,220 --> 00:24:10,553 ale każda broń, którą tam mamy, jest legalna. 470 00:24:12,535 --> 00:24:14,056 I tak jest. 471 00:24:14,057 --> 00:24:14,890 - Co tam masz. 472 00:24:14,891 --> 00:24:16,195 Masz ogień piekielny? 473 00:24:16,196 --> 00:24:18,163 A czego potrzebujesz z nich, Vernon? 474 00:24:18,164 --> 00:24:20,611 - Słuchaj, mamy prawo chronić nasz dom 475 00:24:20,612 --> 00:24:22,662 i stanie się to w dniach ostatecznych. 476 00:24:22,663 --> 00:24:24,333 - Och, daj spokój, zwolnienie Vernona, dobrze? 477 00:24:24,334 --> 00:24:26,253 To znaczy, nie jestem kabrioletem. 478 00:24:26,254 --> 00:24:29,181 Pamiętaj, że moim jedynym interesem jest zatrzymanie Cię 479 00:24:29,182 --> 00:24:30,015 od straszenia ludzi 480 00:24:30,016 --> 00:24:32,689 żeby nie pomyśleli, że jesteś niebezpieczny, stary. 481 00:24:32,690 --> 00:24:35,088 Abyś ty i twoi ludzie mogli żyć w pokoju 482 00:24:35,089 --> 00:24:37,589 i możesz zrobić swoje. 483 00:24:38,498 --> 00:24:40,248 - Tylko tego chcemy. 484 00:24:53,593 --> 00:24:55,750 - I zanieś to tatusiowi, dobrze? 485 00:24:55,751 --> 00:24:56,952 Chodź, kochanie, zanieś to tatusiowi. 486 00:24:56,953 --> 00:24:58,693 No dalej, zanieś to tatusiowi. Jest w porządku. 487 00:24:58,694 --> 00:25:00,777 - Matthew, przynieś to tutaj. 488 00:25:01,826 --> 00:25:03,243 - Idź kochanie, idź. 489 00:25:04,863 --> 00:25:06,638 - Słyszałeś mnie, synu? 490 00:25:06,639 --> 00:25:08,228 - Jest po prostu trochę przestraszony, to wszystko. 491 00:25:08,229 --> 00:25:09,062 - O czym ty mówisz? 492 00:25:09,062 --> 00:25:09,895 Jestem jego ojcem. 493 00:25:09,896 --> 00:25:12,330 - Cóż, wiem, że on po prostu, on nie widziałem cię zbyt często. 494 00:25:12,331 --> 00:25:13,804 Chodź kochanie. 495 00:25:13,805 --> 00:25:15,888 - Mateusz, chodź tutaj. 496 00:25:21,604 --> 00:25:22,854 Nie, sam. 497 00:25:25,949 --> 00:25:26,782 - Chodź, kochanie. 498 00:25:26,783 --> 00:25:28,946 - Chcesz iść spać bez kolacji? 499 00:25:28,947 --> 00:25:29,837 - Matthew, kochanie, proszę, chodź. 500 00:25:29,838 --> 00:25:31,276 - Więc przynieś to tutaj. 501 00:25:31,277 --> 00:25:32,110 - Jestem tutaj. 502 00:25:32,110 --> 00:25:33,099 Chodź, kochanie, proszę. 503 00:25:33,100 --> 00:25:35,016 - Dobra, nie ma kolacji. 504 00:25:36,577 --> 00:25:38,827 Nie, nie, trzymaj się z daleka od tego. 505 00:25:41,860 --> 00:25:42,860 Mateusz. 506 00:25:45,425 --> 00:25:47,232 - Vernon, straszysz chłopca. 507 00:25:47,233 --> 00:25:50,377 - Co, myślisz, że ci szkoda czy zmusi go do posłuszeństwa? 508 00:25:50,378 --> 00:25:53,295 Myślisz, że to uratuje jego duszę? 509 00:25:59,619 --> 00:26:01,235 Hector, nadal mamy szczury w szopie? 510 00:26:01,236 --> 00:26:02,403 - Tak, Vernonie. 511 00:26:04,885 --> 00:26:07,885 (muzyka trzymająca w napięciu) 512 00:26:17,690 --> 00:26:18,690 - Uklęknij. 513 00:26:19,802 --> 00:26:21,052 Mateusz, klęknij. 514 00:26:22,296 --> 00:26:25,379 - Vernon, proszę, on zostanie ugryziony. 515 00:26:28,948 --> 00:26:30,448 - Trzymaj ręce. 516 00:26:33,412 --> 00:26:35,798 Modlę się za Ciebie Mateuszu. 517 00:26:35,799 --> 00:26:38,135 Modlę się, żeby Pan doda Ci odwagi 518 00:26:38,136 --> 00:26:41,091 i siłę, bo jesteś będę musiał być jak Daniel 519 00:26:41,092 --> 00:26:43,719 i jaskinię lwów, jeśli staniesz ze mną 520 00:26:43,720 --> 00:26:46,656 i poprowadź oczyszczonych do raju. 521 00:26:46,657 --> 00:26:49,157 Czy chcesz żyć w raju? 522 00:26:52,516 --> 00:26:57,266 Cóż, nawet jeśli szczury przyjdź, bądź silny i odważny. 523 00:27:00,004 --> 00:27:01,504 I nigdy nie płacz. 524 00:27:03,962 --> 00:27:07,795 Czy możesz to zrobić, Mateuszu, dla mnie, dla Pana? 525 00:27:27,412 --> 00:27:28,995 Pozostań na kolanach. 526 00:27:29,857 --> 00:27:32,857 (muzyka trzymająca w napięciu) 527 00:27:50,980 --> 00:27:53,440 - Wiesz jak to jest być tak torturowanym? 528 00:27:53,441 --> 00:27:54,483 Żeby ktoś odciął Ci skrzydła 529 00:27:54,484 --> 00:27:56,368 jakbyś był jakąś muchą. 530 00:27:56,369 --> 00:27:57,472 Nie obchodzi mnie, kto mnie usłyszy. 531 00:27:57,473 --> 00:27:58,489 - Cóż, mam. 532 00:27:58,490 --> 00:27:59,490 - Ja też. 533 00:28:09,233 --> 00:28:10,862 Wiesz, Jason, armia była twoją rodziną. 534 00:28:10,863 --> 00:28:12,889 Wyrzucili cię. 535 00:28:12,890 --> 00:28:15,193 Teraz jesteś tu i chcę, żebyś został. 536 00:28:15,194 --> 00:28:18,976 Wszyscy tak robimy. Jest dużo Kocham cię, Jason. 537 00:28:18,977 --> 00:28:19,815 Ale byłeś żołnierzem. 538 00:28:19,816 --> 00:28:23,654 Rozumiesz znaczenie posłuszeństwa. 539 00:28:23,655 --> 00:28:25,094 Jeśli wszyscy po prostu pójdziemy wyłączmy się i zajmijmy się swoimi sprawami, 540 00:28:25,095 --> 00:28:27,289 w takim razie jaki jest sens tu być. 541 00:28:27,290 --> 00:28:28,960 A jeśli nie będziemy posłuszni w małych rzeczach, 542 00:28:28,961 --> 00:28:32,451 wtedy kiedy czas przychodzi próba, rozpadamy się. 543 00:28:32,452 --> 00:28:36,448 Zamiast iść żyć w raju idziemy do piekła. 544 00:28:36,449 --> 00:28:37,699 Rozumiesz? 545 00:28:39,864 --> 00:28:40,864 - Tak. 546 00:28:44,561 --> 00:28:49,561 - Wiesz, czasami nienawidzę rzeczy, które muszę zrobić. 547 00:28:49,649 --> 00:28:53,482 No cóż, chodźmy studiować słowo Boże. 548 00:28:58,324 --> 00:29:00,710 Godzien jesteś, Panie, przyjąć chwałę 549 00:29:00,711 --> 00:29:04,947 i cześć i moc dla stworzyłeś wszystko. 550 00:29:04,948 --> 00:29:09,031 I dla tej przyjemności są i zostały stworzone. 551 00:29:11,511 --> 00:29:12,511 Betsy. 552 00:29:21,781 --> 00:29:24,281 Betsy, rozpocznij piątą część Objawienia. 553 00:29:28,887 --> 00:29:33,220 - I widziałem po jego prawej stronie ręka, która zasiadała na tronie 554 00:29:38,596 --> 00:29:42,195 książka napisana i na odwrocie... 555 00:29:42,196 --> 00:29:45,564 - Książka zapisana w środku i z tyłu 556 00:29:45,565 --> 00:29:48,348 zapieczętowany siedmioma pieczęciami. 557 00:29:48,349 --> 00:29:50,473 Czy zapamiętałeś rozdział? 558 00:29:50,474 --> 00:29:52,056 - Miałem zadanie domowe. 559 00:29:52,057 --> 00:29:53,724 - To jest twój dom. 560 00:29:54,938 --> 00:29:58,271 To jest twoje dzieło, dzieło Pana. 561 00:30:04,564 --> 00:30:05,415 Wyjechać. 562 00:30:05,416 --> 00:30:07,020 - Zwrócę uwagę. 563 00:30:07,021 --> 00:30:09,688 - Nie dzisiaj. Nie jesteś gotowy. 564 00:30:15,660 --> 00:30:19,243 Myślisz, że podobają mi się twoje pogarda, twoja kpina. 565 00:30:21,000 --> 00:30:22,969 Mówisz, że Vernon jest zbyt rygorystyczny. 566 00:30:22,970 --> 00:30:25,142 I masz rację, jestem rygorystyczny. 567 00:30:25,143 --> 00:30:28,755 Objawienie 3:19: „Jak wielu, których kocham, 568 00:30:28,756 --> 00:30:30,839 „Garnię go i gonię”. 569 00:30:33,159 --> 00:30:36,528 Mówisz, że Vernon jest hipokrytą i dlaczego? 570 00:30:36,529 --> 00:30:39,747 Jeśli zostanę oszukany, dlaczego tego nie zrobię pokazujesz mi, gdzie jestem w błędzie. 571 00:30:39,748 --> 00:30:42,950 Dlaczego nie zrobisz tych gałęzi? 572 00:30:42,951 --> 00:30:44,811 Dlaczego nie okażecie wystarczającej chrześcijańskiej miłości? 573 00:30:44,812 --> 00:30:49,062 aby pokazać mi, gdzie się mylę jeśli chodzi o doktrynę. 574 00:30:51,507 --> 00:30:53,008 Vernon lubi Dory bardziej niż mnie. 575 00:30:53,009 --> 00:30:54,516 I masz rację, czasami to robię, 576 00:30:54,517 --> 00:30:57,744 ale nie mów mi tego, bo Spałem z tą osobą 577 00:30:57,745 --> 00:30:59,901 albo piłem piwo lub palić papierosy. 578 00:30:59,902 --> 00:31:02,940 Te rzeczy się nie utrzymają cokolwiek w wyroku. 579 00:31:02,941 --> 00:31:05,481 A mimo to znieważasz mnie. 580 00:31:05,482 --> 00:31:07,087 Zgadza się. 581 00:31:07,088 --> 00:31:08,338 Jeremiasza 20:10. 582 00:31:09,439 --> 00:31:10,975 „Słyszałem szepty wielu osób. 583 00:31:10,976 --> 00:31:13,052 „Być może będzie oszukani, abyśmy zwyciężyli 584 00:31:13,053 --> 00:31:14,013 „przeciwko niemu”. 585 00:31:14,014 --> 00:31:18,738 Ale dalej jest tak: „Pan jest ze mną jak straszny mistrz. 586 00:31:18,739 --> 00:31:23,406 „Dlatego moi prześladowcy potknie się i nie zwycięży.” 587 00:31:24,896 --> 00:31:27,823 Teraz muszę wiedzieć, czy jesteś gotowy 588 00:31:27,824 --> 00:31:29,491 żyć przesłaniem? 589 00:31:30,463 --> 00:31:33,775 Czy jesteś gotowy żyć zgodnie z książką? 590 00:31:33,776 --> 00:31:37,111 Będziesz pierdolić i narzekać, bo to jest za trudne 591 00:31:37,112 --> 00:31:38,112 być świętym? 592 00:31:43,076 --> 00:31:45,243 Kto chce żyć wiecznie? 593 00:31:46,797 --> 00:31:49,448 Kto chce żyć w raju? 594 00:31:49,449 --> 00:31:53,036 Objawienie 2:10, „Bądź wiernych aż do śmierci 595 00:31:53,037 --> 00:31:56,370 „a dam ci koronę życia”. 596 00:31:57,296 --> 00:31:59,046 Jesteś gotowy umrzeć za Chrystusa? 597 00:31:59,047 --> 00:32:00,595 - Myślę, że tak. 598 00:32:00,596 --> 00:32:03,263 - Jesteś gotowy dla niego zabić? 599 00:32:04,386 --> 00:32:08,022 Kolejny słaby chrześcijanin, wszyscy słabi. 600 00:32:08,023 --> 00:32:12,870 Słabe i to mnie dobija poznaj cenę, jaką zapłacisz 601 00:32:12,871 --> 00:32:14,848 jeśli nie pójdziesz za mną. 602 00:32:14,849 --> 00:32:18,332 Filipian pierwszy: „Ja jestem powołany do obrony 603 00:32:18,333 --> 00:32:19,666 „ewangelii”. 604 00:32:20,564 --> 00:32:21,906 Czy pójdziesz za mną? 605 00:32:21,907 --> 00:32:22,740 - [Zgromadzenie] Tak. 606 00:32:22,741 --> 00:32:24,689 - Pójdziesz za mną? 607 00:32:24,690 --> 00:32:26,440 - [Zgromadzenie] Tak. 608 00:32:33,386 --> 00:32:35,969 - Lucy, wstawaj, chodź tutaj. 609 00:32:40,865 --> 00:32:42,448 Podnieś sukienkę. 610 00:32:44,897 --> 00:32:46,147 Wyżej, wyżej. 611 00:32:49,845 --> 00:32:51,428 Kontynuować. Spójrz na nią. 612 00:32:53,646 --> 00:32:57,061 Ilu z was jej pożąda? 613 00:32:57,062 --> 00:32:59,395 Prawda. Podnieś ręce. 614 00:33:02,940 --> 00:33:04,609 A teraz, ilu wy z reszty z was 615 00:33:04,610 --> 00:33:07,009 pożądajcie, aby wasze żony zapomniały 616 00:33:07,010 --> 00:33:10,741 że w przyszłym raju, będziesz mieć idealnego partnera 617 00:33:10,742 --> 00:33:13,355 stworzony dla ciebie z żebro własnego ciała 618 00:33:13,356 --> 00:33:15,356 jak Bóg dał Ewę Adamowi. 619 00:33:17,113 --> 00:33:18,946 No dalej, usiądź, Lucy. 620 00:33:22,489 --> 00:33:24,239 Bóg do mnie przemówił. 621 00:33:25,826 --> 00:33:29,326 Powiedział mi, że Vernon Howell nie żyje. 622 00:33:32,086 --> 00:33:35,685 Że jestem barankiem i że mam na imię Dawid, 623 00:33:35,686 --> 00:33:37,983 pochodzi od śpiewaka Psalmów. 624 00:33:37,984 --> 00:33:41,452 To znaczy David Koresh Cyrus po królu 625 00:33:41,453 --> 00:33:44,739 który wyzwolił Żydów z Babilonu. 626 00:33:44,740 --> 00:33:49,660 Powiedział mi, że wszystkie kobiety, nie tylko nieżonaci, 627 00:33:49,661 --> 00:33:54,471 także zamężne, wszystkie kobiety teraz należą do baranka 628 00:33:54,472 --> 00:33:57,472 i przyniosą owoc mojego nasienia. 629 00:33:58,624 --> 00:34:00,399 Jego wiadomość bardzo mnie zaniepokoiła 630 00:34:00,400 --> 00:34:02,063 i modliłem się o to i prosiłem Pana, 631 00:34:02,064 --> 00:34:02,960 dlaczego muszę to zrobić? 632 00:34:02,961 --> 00:34:05,635 I dał mi nowe światło. 633 00:34:05,636 --> 00:34:09,641 Po prostu mi to powiedział gdy Cyrus uwolnił Żydów 634 00:34:09,642 --> 00:34:11,225 od grzechów świata, 635 00:34:11,226 --> 00:34:15,976 więc muszę znosić grzechy i rozproszenia ciała 636 00:34:17,024 --> 00:34:19,589 abyście wszyscy byli wolni 637 00:34:19,590 --> 00:34:22,101 szukać królestwa niebieskiego. 638 00:34:22,102 --> 00:34:25,243 Tę drogę wybrał dla mnie Pan. 639 00:34:25,244 --> 00:34:27,411 Zgadza się, jesteś mój. 640 00:34:29,071 --> 00:34:30,404 I ty i ty. 641 00:34:38,470 --> 00:34:41,253 I od tego momentu 642 00:34:41,254 --> 00:34:45,931 jeśli będziesz kłamać tak zwani mężowie, wiedzcie o tym, 643 00:34:45,932 --> 00:34:47,099 to cudzołóstwo. 644 00:34:50,099 --> 00:34:52,682 Nie będziesz cudzołożył. 645 00:34:54,300 --> 00:34:57,050 A teraz idź, żyj tym nowym życiem. 646 00:35:04,343 --> 00:35:05,593 - Jesteś pewien? 647 00:35:07,129 --> 00:35:08,296 - Nie. Jesteś? 648 00:35:12,723 --> 00:35:15,685 Ale nie widzę innego sposobu. 649 00:35:15,686 --> 00:35:18,107 Jeśli będziemy trzymać się razem, musimy się poświęcić, 650 00:35:18,108 --> 00:35:19,108 my wszyscy. 651 00:35:22,249 --> 00:35:23,249 Ratunku. 652 00:35:38,989 --> 00:35:40,822 Daj mi swoje błogosławieństwo. 653 00:35:47,005 --> 00:35:50,363 To twoja miłość dając mi siłę. 654 00:35:50,364 --> 00:35:51,364 - I Boży. 655 00:35:57,181 --> 00:35:58,812 - Dostawa dla Davida Koresha. 656 00:35:58,813 --> 00:36:01,813 (muzyka trzymająca w napięciu) 657 00:36:30,637 --> 00:36:33,637 (ludzie rozmawiają) 658 00:36:39,529 --> 00:36:43,612 - Chcę, żebyś to wziął facet, zabawnie wyglądający facet. 659 00:36:52,548 --> 00:36:55,525 - Cóż, dziękuję Jessiko, wygląda zupełnie jak ja. 660 00:36:55,526 --> 00:36:56,943 - Nie ma za co. 661 00:36:57,933 --> 00:37:00,600 - Ooh, mam gumbo dla szefa. 662 00:37:01,537 --> 00:37:03,619 Whoa, co tu włożyłeś? 663 00:37:03,620 --> 00:37:06,211 Miałem trochę w zeszłym roku, nie mogłem smakować jedzenie przez miesiąc. 664 00:37:06,212 --> 00:37:08,945 - Hej, mówisz o nagrodzony przepis? 665 00:37:08,946 --> 00:37:09,946 - Tak. 666 00:37:16,605 --> 00:37:18,271 - W porządku. Pokaż nam, gorący strzał. 667 00:37:18,272 --> 00:37:19,272 Pospiesz się. 668 00:37:20,106 --> 00:37:22,106 - Żadnej tablicy, żadnego prawdziwego. 669 00:37:25,674 --> 00:37:26,674 Na zewnątrz. 670 00:37:27,521 --> 00:37:28,671 - Bardzo miło. 671 00:37:28,672 --> 00:37:32,201 - Ludzie. Czy mogę prosić o uwagę? 672 00:37:32,202 --> 00:37:33,869 Toast za działa ATF. 673 00:37:34,973 --> 00:37:38,137 (publiczność bije brawa) 674 00:37:38,138 --> 00:37:41,388 Chłopaki, biurokraci to kupili. 675 00:37:42,549 --> 00:37:45,279 Oraz wszystkim, którzy pomogli żeby to się udało, 676 00:37:45,280 --> 00:37:47,644 100 odczytów i ani śladu. 677 00:37:47,645 --> 00:37:50,174 (publiczność bije brawa) 678 00:37:50,175 --> 00:37:51,904 I dla naszych żon i dziewczyny i nasze dzieci też 679 00:37:51,905 --> 00:37:55,792 za te wszystkie szalone godziny i martwić się, że to znoszą. 680 00:37:55,793 --> 00:37:58,144 Do zespołu specjalnego reagowania w Nowym Orleanie. 681 00:37:58,145 --> 00:37:59,187 Tutaj, tutaj. 682 00:37:59,188 --> 00:38:03,372 - [Publiczność] Tutaj, tutaj. (publiczność bije brawa) 683 00:38:03,373 --> 00:38:05,456 - Danny, to był Triple. 684 00:38:07,300 --> 00:38:10,019 Nasz pomysł na numer 800 ma zasięg ogólnokrajowy. 685 00:38:10,020 --> 00:38:12,643 - W porządku, gratulacje. 686 00:38:12,644 --> 00:38:14,422 - Chciał tylko, żebyśmy wiedzieli ile dział 687 00:38:14,423 --> 00:38:17,289 docenili naszą innowacyjną pracowitość. 688 00:38:17,290 --> 00:38:19,366 - To brzmi jak Potrójny. Co jeszcze? 689 00:38:19,367 --> 00:38:21,608 - Faksuje nam pewne informacje na jakąś sektę religijną 690 00:38:21,609 --> 00:38:22,859 w Waco w Teksasie. 691 00:38:24,527 --> 00:38:25,694 - Poniedziałek, Bob. 692 00:38:34,754 --> 00:38:37,087 - Dobra, teraz zamknij oczy. 693 00:38:44,498 --> 00:38:45,498 Teraz otwarte. 694 00:38:48,172 --> 00:38:50,379 Wiesz, co to znaczy? 695 00:38:50,380 --> 00:38:52,130 - Dom Dawida? 696 00:38:53,378 --> 00:38:56,878 - Jeszcze nie, ale obiecałeś barankowi. 697 00:39:00,648 --> 00:39:03,481 Teraz tylko czekaj, aż zadzwoni. 698 00:39:09,010 --> 00:39:11,783 - Vernon Howell, znany również jako David Koresh 699 00:39:11,784 --> 00:39:15,755 dołączył do gałęzi Davidians w na początku lat 80-tych jako złota rączka. 700 00:39:15,756 --> 00:39:18,837 Oto on z Lois Rodin, poprzedniego proroka 701 00:39:18,838 --> 00:39:20,950 i ich syn, George. 702 00:39:20,951 --> 00:39:23,435 Mówi się, że Vernon spał ze starszą panią, 703 00:39:23,436 --> 00:39:27,790 skończyło się na bójce z Georgem nad kontrolą sekty. 704 00:39:27,791 --> 00:39:31,294 A oto oni w 1987 roku na emigracji 705 00:39:31,295 --> 00:39:34,977 w miejscu zwanym Palestyna w Teksasie. 706 00:39:34,978 --> 00:39:37,414 W końcu zorganizowali zbrojny napad 707 00:39:37,415 --> 00:39:39,334 próbować odzyskać majątek sekty, 708 00:39:39,335 --> 00:39:41,752 co zakończyło się strzelaniną. 709 00:39:42,696 --> 00:39:45,508 Ale Rodin był takim wariatem, stworzył Howella i jego ludzi 710 00:39:45,509 --> 00:39:47,476 wygląda na jednego z młynarskich fundamentalistów 711 00:39:47,477 --> 00:39:48,758 i wszyscy wysiedli. 712 00:39:48,759 --> 00:39:52,259 Musieli nawet oddać im broń. 713 00:39:53,189 --> 00:39:56,106 Od tego czasu Rodin trafił do więzienia, 714 00:39:57,712 --> 00:39:59,797 Koresh zbudował to miejsce. 715 00:39:59,798 --> 00:40:01,217 - Więc on też jest wariatem? 716 00:40:01,218 --> 00:40:03,147 - Nie cały czas. 717 00:40:03,148 --> 00:40:05,175 Nie wiemy zbyt wiele jego ostatnia działalność, 718 00:40:05,176 --> 00:40:09,759 ale wiemy, że otrzymał dostawa dziur po granatach. 719 00:40:22,972 --> 00:40:25,889 - Hej David, daj spokój, spójrz na to. 720 00:40:30,485 --> 00:40:32,235 - Wezmę ich obu. 721 00:40:36,026 --> 00:40:39,841 - Myślałem, że szukamy na sprzęt muzyczny. 722 00:40:39,842 --> 00:40:41,716 - Masz jakiś problem, Adrian? 723 00:40:41,717 --> 00:40:44,391 - Tak, przyszedłem tu, żeby twórz muzykę, a nie wojnę. 724 00:40:44,392 --> 00:40:45,392 - Tak. 725 00:40:46,191 --> 00:40:48,484 Cóż, tak się domyśliłem Przyszedłeś tu, żeby się kochać, 726 00:40:48,485 --> 00:40:50,775 widziałem, jak wiele razy kiedy powinieneś ćwiczyć, 727 00:40:50,776 --> 00:40:53,355 jesteś zbyt zajęty angażowaniem się cudzołóstwo z żoną. 728 00:40:53,356 --> 00:40:54,745 - Chodź, Davidzie. 729 00:40:54,746 --> 00:40:58,746 - Nie wyprowadziła się twój pokój już jest, prawda? 730 00:41:00,882 --> 00:41:01,882 Czy ona? 731 00:41:13,687 --> 00:41:14,824 - Cześć. 732 00:41:14,825 --> 00:41:15,868 - Cześć. 733 00:41:15,869 --> 00:41:17,619 - Tylko rozmawiamy. 734 00:41:18,618 --> 00:41:19,618 - Świetnie. 735 00:41:21,882 --> 00:41:23,049 Do zobaczenia później. 736 00:41:26,332 --> 00:41:28,710 - To fałszywy prorok. Musi być. 737 00:41:28,711 --> 00:41:31,205 - Tak, ale co jeśli nie jest? 738 00:41:31,206 --> 00:41:34,048 - Zmieniasz zdanie. 739 00:41:34,049 --> 00:41:35,417 Chcesz dołączyć do domu Dawida? 740 00:41:35,418 --> 00:41:38,501 - Nie, myśl o tym, że mnie dotyka. 741 00:41:43,073 --> 00:41:44,073 - Przepraszam. 742 00:41:45,293 --> 00:41:47,478 Wiem, że nie chciałeś przyjść. 743 00:41:47,479 --> 00:41:48,479 - Jest w porządku. 744 00:41:50,619 --> 00:41:54,786 Kiedy tylko o tym pomyślę właściwie wychodzę, boję się. 745 00:41:58,001 --> 00:42:01,001 Jeśli to ten jedyny, będziemy się smażyć w piekle. 746 00:42:02,765 --> 00:42:04,384 - Jak on może być tym jedynym, skoro uprawia seks 747 00:42:04,385 --> 00:42:05,885 z małymi dziewczynkami? 748 00:42:10,828 --> 00:42:13,078 (strzały) 749 00:42:14,957 --> 00:42:18,028 - Słuchaj, wszystko co mówię czy jest kilka rzeczy 750 00:42:18,029 --> 00:42:20,487 dzieje się tutaj, ja nie sądzę, że wiesz o. 751 00:42:20,488 --> 00:42:22,298 - Jak co? 752 00:42:22,299 --> 00:42:24,712 - Jak Vernon i Betsy wychodząc ze swojego pokoju. 753 00:42:24,713 --> 00:42:25,713 Widziałem ją. 754 00:42:27,137 --> 00:42:30,639 I okazuje się, że Libby za pierwszym razem miałem zaledwie 14 lat 755 00:42:30,640 --> 00:42:32,760 a potem cała broń on cię kupuje 756 00:42:32,761 --> 00:42:36,024 i kopanie tuneli i on podziemne schrony. 757 00:42:36,025 --> 00:42:37,186 Jay, coś jest nie tak. 758 00:42:37,187 --> 00:42:39,270 - Jasne, koniec nadchodzi. 759 00:42:43,859 --> 00:42:46,546 - Naprawdę w to wierzysz? 760 00:42:46,547 --> 00:42:47,591 - Prawda? 761 00:42:47,592 --> 00:42:48,675 - Tak, wiem. 762 00:42:49,967 --> 00:42:53,420 Ale w co nie wierzę czy Vernon jest prorokiem. 763 00:42:53,421 --> 00:42:55,244 Już nie. Nie z tym, co robi. 764 00:42:55,245 --> 00:42:56,245 Nie mogę. 765 00:42:59,545 --> 00:43:01,560 A ponieważ czuję, że jestem przynajmniej częściowo odpowiedzialny 766 00:43:01,561 --> 00:43:06,561 za to, że tu jesteś, chciałem powiedzieć ci, że wychodzimy. 767 00:43:07,043 --> 00:43:11,218 I chcę cię zapytać, proszę, nie mów nikomu. 768 00:43:11,219 --> 00:43:12,469 Nawet Laury. 769 00:43:17,146 --> 00:43:18,396 Chcesz przyjść? 770 00:43:21,180 --> 00:43:22,655 - Jason, nie powinno cię tu nawet być. 771 00:43:22,656 --> 00:43:26,184 - Wiem, ale kiedy będę mam z tobą porozmawiać na osobności? 772 00:43:26,185 --> 00:43:27,268 - Nie jesteś. 773 00:43:28,968 --> 00:43:32,591 W porządku, słuchaj, nie ważne co ludzie mówią, 774 00:43:32,592 --> 00:43:35,122 Boga nie interesuje wiek dziewczyny. 775 00:43:35,123 --> 00:43:37,800 Wysyła do niej Dawida lub ją do Dawida 776 00:43:37,801 --> 00:43:40,834 kiedy On, Bóg, pomyśli, że ona jest gotowa. 777 00:43:40,835 --> 00:43:44,146 - Jeśli ona ma 12 lat, daj spokój, Lauro. 778 00:43:44,147 --> 00:43:46,569 - Ponieważ kobieta to Vernon związani prawami babilońskimi. 779 00:43:46,570 --> 00:43:47,403 - Co próbujesz powiedzieć? 780 00:43:47,404 --> 00:43:48,993 Ma prawo uprawiać seks z dziećmi. 781 00:43:48,994 --> 00:43:50,265 - Co próbujesz powiedzieć? 782 00:43:50,266 --> 00:43:51,228 Jest prorokiem Boga. 783 00:43:51,229 --> 00:43:53,375 Ma prawo zrobić wszystko służy celowi Bożemu. 784 00:43:53,376 --> 00:43:56,760 - A co jeśli jest fałszywym prorokiem? 785 00:43:56,761 --> 00:44:00,511 Laura, kocham cię, ale doprowadza mnie to do szału. 786 00:44:06,288 --> 00:44:10,056 - Kocham cię i będę cię kochać nadal. 787 00:44:10,057 --> 00:44:12,635 Czysta miłość sercem 788 00:44:12,636 --> 00:44:15,336 nieważne, ile dzieci Noszę za baranka. 789 00:44:15,337 --> 00:44:17,420 Proszę, nie bądź zazdrosny. 790 00:44:20,521 --> 00:44:22,271 - Nie mogę w tym pomóc. 791 00:44:23,545 --> 00:44:26,458 - To nie Davidowi się oddam. 792 00:44:26,459 --> 00:44:28,626 To Bóg i Boża przyszłość. 793 00:44:32,675 --> 00:44:36,395 Jason, kocham cię, ale ja nie chcę być samolubny. 794 00:44:36,396 --> 00:44:39,624 Jeśli będziesz musiał iść, zrozumiem. 795 00:44:39,625 --> 00:44:41,875 To nie zmieni tego, co czuję. 796 00:44:42,924 --> 00:44:44,757 Zawsze tu będziesz. 797 00:44:45,982 --> 00:44:46,815 - Nie ma ich. 798 00:44:46,816 --> 00:44:49,040 - Zostawili wszystko, ubrania, książki. 799 00:44:49,041 --> 00:44:52,208 - Hector powiedział, że widział, jak odjeżdżali. 800 00:44:59,828 --> 00:45:01,578 - Świat umiera. 801 00:45:03,792 --> 00:45:06,584 To jak wielka, wściekła bestia 802 00:45:06,585 --> 00:45:10,668 i będzie próbowało zniszczyć my też, zanim umrze. 803 00:45:12,596 --> 00:45:17,263 A Babilończycy zaoferują ich 30 srebrników 804 00:45:18,274 --> 00:45:22,191 do Adrianów i Michelle z tego świata. 805 00:45:25,833 --> 00:45:28,250 Ludzie, którzy będą o mnie kłamać, 806 00:45:30,144 --> 00:45:31,144 o nas. 807 00:45:33,504 --> 00:45:36,301 I mnie odciągną i ukoronuj mnie cierniami 808 00:45:36,302 --> 00:45:39,135 krzycząc, ukrzyżuj go, ukrzyżuj go. 809 00:45:45,341 --> 00:45:49,674 - Jezus miał jednego Judasza, Dawida Koresh ma już dwa. 810 00:45:54,624 --> 00:45:56,207 Czy będzie więcej? 811 00:46:00,877 --> 00:46:02,627 Czy będziesz moim Judaszem? 812 00:46:07,706 --> 00:46:08,706 Zrobisz to? 813 00:46:13,382 --> 00:46:14,382 Zrobisz to? 814 00:46:17,498 --> 00:46:20,415 Czy zginiesz na polu krwi? 815 00:46:31,104 --> 00:46:32,042 - Panie Blachet. 816 00:46:32,043 --> 00:46:33,808 - To ja. To jest pan Cole. 817 00:46:33,809 --> 00:46:34,642 - Jak się masz? 818 00:46:34,643 --> 00:46:36,479 - Sue Lamas z służby ochrony dzieci. 819 00:46:36,480 --> 00:46:38,703 Ludzie, do których cię wzywałem około są w moim biurze. 820 00:46:38,704 --> 00:46:40,743 Mówili mi kilka bardzo interesujących rzeczy 821 00:46:40,744 --> 00:46:42,425 o Vernonie Howardzie, o niektórych myślałem 822 00:46:42,426 --> 00:46:43,759 powinieneś usłyszeć. 823 00:46:45,641 --> 00:46:48,761 - Buduje arsenał tam broń wszelkiego rodzaju. 824 00:46:48,762 --> 00:46:51,724 - Czy mógłbyś być bardziej szczegółowy? 825 00:46:51,725 --> 00:46:53,535 - Nie, jestem muzykiem. 826 00:46:53,536 --> 00:46:55,647 Nie musieliśmy zajmować się bronią. 827 00:46:55,648 --> 00:46:59,081 Słuchaj, jedyne co znam to ty muszę coś wkrótce zrobić. 828 00:46:59,082 --> 00:47:01,023 Jeśli nie zdobędziesz tych ludzi spod jego kontroli, 829 00:47:01,024 --> 00:47:04,524 Przysięgam, niektórzy z nich umrą. 830 00:47:05,885 --> 00:47:07,802 - [Dzieci] Czekolada. 831 00:47:10,087 --> 00:47:11,087 - Dobry. 832 00:47:11,981 --> 00:47:16,981 Więc wszyscy macie mój numer na wszelki wypadek ktoś chce ze mną porozmawiać. 833 00:47:23,610 --> 00:47:25,324 - Jakieś inne zalecenia, pani Lamas. 834 00:47:25,325 --> 00:47:27,596 - Bieżąca woda. Panie Howell. 835 00:47:27,597 --> 00:47:29,394 Lepsze zaplecze sanitarne. 836 00:47:29,395 --> 00:47:34,312 - Tak, jasne, Adrian wspomnieliśmy, pracujemy nad tym. 837 00:47:35,345 --> 00:47:37,170 - A czy twój pokój jest nadal? jedyny z ciepłem 838 00:47:37,171 --> 00:47:38,911 i klimatyzacja? 839 00:47:38,912 --> 00:47:40,543 - No tak, teraz. 840 00:47:40,544 --> 00:47:43,544 Czy to się liczy jako znęcanie się nad dzieckiem? 841 00:47:44,781 --> 00:47:47,614 (muzyka dramatyczna) 842 00:48:04,461 --> 00:48:07,294 - Nadchodzą. Czy to czujesz? 843 00:48:10,016 --> 00:48:13,266 Od teraz uczymy tutaj dzieci. 844 00:48:15,617 --> 00:48:17,372 - Oczywiście, że będziemy współpracować z tobą wszystko, co możemy, 845 00:48:17,373 --> 00:48:20,671 ale muszę ci powiedzieć, Bob, Myślę, że będziecie mieli 846 00:48:20,672 --> 00:48:22,879 cholernie czasochłonne budowanie sprawę przeciwko niemu. 847 00:48:22,880 --> 00:48:24,188 - Dlaczego? 848 00:48:24,189 --> 00:48:25,650 - Cóż, wielu ludzi w tych stronach jest broń. 849 00:48:25,651 --> 00:48:26,484 Wiesz to. 850 00:48:26,485 --> 00:48:31,484 Niektórzy z nich mają mnóstwo broni i ostatnio słyszałem, że są legalne. 851 00:48:31,747 --> 00:48:33,007 Znam tego Davida i Vernona 852 00:48:33,008 --> 00:48:35,622 czy jakkolwiek tam dzwoni siebie w tych dniach. 853 00:48:35,623 --> 00:48:38,214 To dziwny ptak, rozumiem to. 854 00:48:38,215 --> 00:48:41,561 Ale nasz lokalny pracownik pomocy dzieciom 855 00:48:41,562 --> 00:48:44,009 nie mogłem nic znaleźć źle i próbowała. 856 00:48:44,010 --> 00:48:46,182 Uwierz mi, ona naprawdę, naprawdę próbowała. 857 00:48:46,183 --> 00:48:47,016 - A co z tą dziewczyną? 858 00:48:47,017 --> 00:48:48,774 Jedno z twierdzeń jego taty ma wyprany mózg. 859 00:48:48,775 --> 00:48:50,838 - Tak, znam Betsy Lynn. 860 00:48:50,839 --> 00:48:51,703 Cóż, moim zdaniem, 861 00:48:51,704 --> 00:48:55,001 to tylko bieg spór o opiekę nad mężczyzną. 862 00:48:55,002 --> 00:48:57,279 To znaczy, tak to widzę. 863 00:48:57,280 --> 00:48:58,204 - A granaty? 864 00:48:58,205 --> 00:48:59,993 - To dziury, Bob, dziury po granatach. 865 00:48:59,994 --> 00:49:02,249 Nie są nielegalne i tyle Ognie piekielne, jakie tam wywołali. 866 00:49:02,250 --> 00:49:03,724 Nie są nielegalne. 867 00:49:03,725 --> 00:49:06,988 O ile wiem, nic dzieje się na górze Karmel. 868 00:49:06,989 --> 00:49:09,398 A gdyby tak było, natychmiast tam byłbym. 869 00:49:09,399 --> 00:49:10,888 - Wiem, że zrobiłbyś to, Russ. 870 00:49:10,889 --> 00:49:12,796 Słuchaj, nie jesteśmy tu po to, żeby to zrobić sprawiać ci kłopotów, 871 00:49:12,797 --> 00:49:14,392 ale oczywiście, że tak składowanie nielegalnej broni. 872 00:49:14,393 --> 00:49:16,902 Naszym zadaniem jest się tego dowiedzieć. 873 00:49:16,903 --> 00:49:20,488 - Cóż, jak mówiłem, będziemy współpracować. 874 00:49:20,489 --> 00:49:22,572 - Doceniam tego Russa. 875 00:49:28,074 --> 00:49:30,907 (muzyka dramatyczna) 876 00:50:05,911 --> 00:50:07,766 - Więc gdzie jest Vernon? 877 00:50:07,767 --> 00:50:08,767 - Jest zajęty. 878 00:50:09,607 --> 00:50:11,836 Zamiast tego wysłał mnie. 879 00:50:11,837 --> 00:50:14,358 - Czego szukasz? 880 00:50:14,359 --> 00:50:17,823 - Cóż, chce zawrzeć umowę biznesową. 881 00:50:17,824 --> 00:50:19,983 - Chce kupić hurtowo, tego chce. 882 00:50:19,984 --> 00:50:23,609 - Masz broń licencję i mamy gotówkę. 883 00:50:23,610 --> 00:50:24,927 Chce być partnerami. 884 00:50:24,928 --> 00:50:26,427 - O tak. 885 00:50:26,428 --> 00:50:28,928 Powiedz mu, że do niego zadzwonię. 886 00:50:36,940 --> 00:50:38,271 - Dawid. 887 00:50:38,272 --> 00:50:39,530 Dawid. 888 00:50:39,531 --> 00:50:42,123 Dory mówiła, że ​​jedziesz do Kalifornii. 889 00:50:42,124 --> 00:50:43,124 - Karol. 890 00:50:46,687 --> 00:50:49,579 - Tak, jadę do Kalifornii, Los Angeles. 891 00:50:49,580 --> 00:50:52,206 Sprawdź kilku muzyków, zastąpić ten, który straciliśmy. 892 00:50:52,207 --> 00:50:56,124 Wiesz co, czemu nie oboje pójdziecie ze mną. 893 00:51:01,807 --> 00:51:02,807 - Karol. 894 00:51:03,810 --> 00:51:06,060 Karol, proszę, posłuchaj mnie. 895 00:51:07,648 --> 00:51:10,289 Widziałem was wszystkie, dziewczyny twoje piękne dzieci 896 00:51:10,290 --> 00:51:12,290 rodząc się dla Pana. 897 00:51:13,146 --> 00:51:14,957 Zazdrościłem ci. 898 00:51:14,958 --> 00:51:17,291 Chciałem być tego częścią. 899 00:51:18,857 --> 00:51:21,559 A kiedy Dawid powiedział, że jeśli uwierzę, 900 00:51:21,560 --> 00:51:25,477 naprawdę wierzył w tego Boga dałaby mi dziecko. 901 00:51:26,658 --> 00:51:30,151 Wiem, że część mnie uważa to za głupie, 902 00:51:30,152 --> 00:51:32,155 ale inna część. 903 00:51:32,156 --> 00:51:36,414 Och, Carol, David jest barankiem a baranek może wszystko. 904 00:51:36,415 --> 00:51:40,165 Uzdrawiajcie, wskrzeszajcie umarłych, dlaczego nie dać mi dziecka? 905 00:51:43,362 --> 00:51:45,019 Nie nienawidź mnie. 906 00:51:45,020 --> 00:51:49,187 - Mamo, nie wiem, ale mam muszę ci coś powiedzieć, 907 00:51:52,429 --> 00:51:56,257 Wychodzę stąd i nie wrócę. 908 00:51:56,258 --> 00:51:57,091 - Nie, ja... 909 00:51:57,092 --> 00:51:59,424 - Proszę, po prostu mnie wysłuchaj. 910 00:52:00,914 --> 00:52:04,763 To nie tak, że nie wierzę w Vernonie i co on mówi, 911 00:52:04,764 --> 00:52:08,181 to po prostu dzielenie mężczyzny z twoją matką. 912 00:52:11,234 --> 00:52:12,984 To po prostu nie jest normalne. 913 00:52:14,066 --> 00:52:16,548 Wiesz, co mam na myśli? 914 00:52:16,549 --> 00:52:17,950 Coraz częściej zdaję sobie z tego sprawę 915 00:52:17,951 --> 00:52:20,368 że chcę znów być normalny. 916 00:52:21,925 --> 00:52:26,258 Nie jest to coś specjalnego, ani boskiego, ani Żołnierz Boży, konkubina. 917 00:52:28,204 --> 00:52:29,371 Po prostu zwyczajny. 918 00:52:34,335 --> 00:52:37,002 - A co z twoim ojcem i mną? 919 00:52:41,247 --> 00:52:43,561 - Tatuś myśli, że będzie się smażył w piekle. 920 00:52:43,562 --> 00:52:45,062 Nigdy nie opuści. 921 00:52:47,251 --> 00:52:50,584 Bardzo chciałabym, żeby Izaak miał babcię. 922 00:52:55,215 --> 00:52:56,215 - Ja też. 923 00:53:09,011 --> 00:53:11,067 - Och, dzień dobry. 924 00:53:11,068 --> 00:53:12,433 - Więcej? - Ach. 925 00:53:12,434 --> 00:53:14,923 - Kurczę, ci sprzedawcy chemikaliów są gorsi od lekarzy. 926 00:53:14,924 --> 00:53:15,917 - Spróbuj wysłać zamówienia. 927 00:53:15,918 --> 00:53:17,644 Skupcie się tylko na nagrodzie, chłopcy. 928 00:53:17,645 --> 00:53:20,145 W ten sposób budujemy sprawę. 929 00:53:46,266 --> 00:53:49,433 - Słyszałem, że twierdzisz, że jesteś prorokiem. 930 00:53:52,818 --> 00:53:53,818 - Nie. 931 00:53:55,073 --> 00:53:58,891 Twierdzę, że nie jesteś tylko z jednym Bóg rozmawia. 932 00:53:58,892 --> 00:54:02,023 - Od kiedy Bóg rozmawia z Judaszem? 933 00:54:02,024 --> 00:54:03,441 - Vernon. - Dawid. 934 00:54:06,665 --> 00:54:08,910 - Jakkolwiek masz na imię, jesteś fałszywym prorokiem. 935 00:54:08,911 --> 00:54:10,987 - Więc dlaczego jesteś taki zdenerwowany? 936 00:54:10,988 --> 00:54:15,988 Jeśli jestem mężczyzną jak każdy inny, w takim razie czego masz się bać? 937 00:54:17,672 --> 00:54:20,089 - Ponieważ... - Z powodu czego? 938 00:54:21,176 --> 00:54:22,776 - Straciłeś kontrolę. 939 00:54:22,777 --> 00:54:24,014 - Och, jak to jest? 940 00:54:24,015 --> 00:54:28,372 - Libby, po pierwsze i Betsy, to jest gwałt. 941 00:54:28,373 --> 00:54:31,418 - Myślisz, że młode dziewczyny nie są gotowi na seks. 942 00:54:31,419 --> 00:54:35,091 Kiedy po raz pierwszy spałem z Libby, to było jak polowanie na jej duszę. 943 00:54:35,092 --> 00:54:38,775 Poczułem ją trochę serce bije pod moją dłonią. 944 00:54:38,776 --> 00:54:42,366 Kiedy już zaczęła człowieka, nie miała dość. 945 00:54:42,367 --> 00:54:43,266 - OK, w porządku. 946 00:54:43,266 --> 00:54:44,117 Nieważne, ale wychodzę. 947 00:54:44,118 --> 00:54:46,960 - Dlaczego mnie zdradziłeś? 948 00:54:46,961 --> 00:54:48,847 Dlaczego ty i twoja dziwka wprowadził wiernych w grzech 949 00:54:48,848 --> 00:54:52,207 kiedy wiecie, wiecie, że jestem Mesjaszem. 950 00:54:52,208 --> 00:54:53,158 Wracać. 951 00:54:53,159 --> 00:54:54,523 - Czy jesteś szalony? 952 00:54:54,524 --> 00:54:56,540 - Jezus był czysty za pierwszym razem, 953 00:54:56,541 --> 00:54:58,294 Jezus był bezgrzeszny za pierwszym razem. 954 00:54:58,295 --> 00:55:01,497 Ale ja jestem nieczystym powrotem żyć wśród ludzi 955 00:55:01,498 --> 00:55:04,519 jako grzesznik, żeby kiedy nadchodzi czas osądzenia, 956 00:55:04,520 --> 00:55:06,921 Poznam pokusy człowieka. 957 00:55:06,922 --> 00:55:08,839 Jego pożądliwości, jego pragnienia. 958 00:55:11,165 --> 00:55:15,631 Bóg chce, żebym był sprawiedliwy, ale jak mogę być uczciwy 959 00:55:15,632 --> 00:55:18,886 jeśli nie wiem, co wycierpiałeś? 960 00:55:18,887 --> 00:55:22,887 Proszę, Adrian, za ciebie na litość boską, wróć. 961 00:55:24,778 --> 00:55:26,361 Bądź znowu jednym z nas. 962 00:55:29,722 --> 00:55:33,788 - Więc Chrystus został raz ofiarowany ponieść grzechy wielu 963 00:55:33,789 --> 00:55:34,684 i tym, którzy go szukali 964 00:55:34,685 --> 00:55:38,945 czy pojawi się po raz drugi bez grzechu do zbawienia. 965 00:55:38,946 --> 00:55:40,587 To jest Biblia. 966 00:55:40,588 --> 00:55:41,671 Hebrajczyków 9:28. 967 00:55:42,738 --> 00:55:45,099 - Dla kogo jesteś zinterpretować mi Biblię? 968 00:55:45,100 --> 00:55:48,038 Kim jesteś, żeby się stawiać nad prostym Mesjaszem 969 00:55:48,039 --> 00:55:49,039 że jestem? 970 00:55:53,320 --> 00:55:56,653 Powieś się Judaszu i powieś swoją dziwkę. 971 00:56:01,480 --> 00:56:04,730 Znam twoje czyny, że masz imię 972 00:56:05,573 --> 00:56:08,990 i że żyjesz, ale jesteś martwy. 973 00:56:25,829 --> 00:56:27,713 - Myślałam, że już cię nie ma. 974 00:56:27,714 --> 00:56:31,444 - Wiara jest substancją rzeczy, na które liczyliśmy. 975 00:56:31,445 --> 00:56:33,951 Czy nie to właśnie powiedziałeś? 976 00:56:33,952 --> 00:56:36,580 - Ale jeśli masz tylko nadzieję dla mnie, jak możesz to znieść? 977 00:56:36,581 --> 00:56:37,718 - Może fakt, że wciąż tu jestem 978 00:56:37,719 --> 00:56:39,988 jest dowodem mojej wiary. 979 00:56:39,989 --> 00:56:42,656 Dowód na rzeczy, których nie widać. 980 00:56:45,365 --> 00:56:47,499 Gdyby o to chodziło ty, może już by mnie nie było, 981 00:56:47,500 --> 00:56:49,239 ale tak nie jest. 982 00:56:49,240 --> 00:56:52,913 Jasne, wciąż na coś liczę może wydarzyć się między nami. 983 00:56:52,914 --> 00:56:56,715 Bóg działa w tajemniczy sposób, prawda? 984 00:56:56,716 --> 00:56:59,908 Jest coś jeszcze teraz też tu dla mnie. 985 00:56:59,909 --> 00:57:01,742 To naprawdę jest rodzina. 986 00:57:02,764 --> 00:57:06,181 Zaczynam czuć, że mogę należeć. 987 00:57:12,162 --> 00:57:15,063 - Chcę wiedzieć co myślę, Dawidowie są kultowi 988 00:57:15,064 --> 00:57:17,153 i mały Vernon Howell z Tyler w Teksasie 989 00:57:17,154 --> 00:57:20,631 stał się megalomanem, który nazywa siebie Davidem Koreshem 990 00:57:20,632 --> 00:57:23,835 i uratuje swój lud z grzesznego świata, 991 00:57:23,836 --> 00:57:26,273 szczególnie ludzie tacy jak ty i ja. 992 00:57:26,274 --> 00:57:28,719 I wiem, że zadziera z tymi dziećmi. 993 00:57:28,720 --> 00:57:29,553 - Seksualnie. 994 00:57:29,554 --> 00:57:30,689 - Prawdopodobnie. 995 00:57:30,690 --> 00:57:32,427 Był numer dzieci, które się tam urodziły 996 00:57:32,428 --> 00:57:34,276 do matek, niektóre z nich tylko dziewczyny, które odmawiają 997 00:57:34,277 --> 00:57:36,724 umieścić imiona ojca na akcie urodzenia. 998 00:57:36,725 --> 00:57:37,899 - Cóż, to by pasowało do tego, co wiemy 999 00:57:37,900 --> 00:57:39,541 o innych żonach Koresha. 1000 00:57:39,542 --> 00:57:41,739 - Wiem, że to robi, Po prostu nie mogę tego udowodnić 1001 00:57:41,740 --> 00:57:43,623 bo nie tylko on bawiąc się ich ciałami, 1002 00:57:43,624 --> 00:57:45,099 miesza im w głowach. 1003 00:57:45,100 --> 00:57:46,767 Kiedy ze mną rozmawiają, wszyscy się uśmiechają. 1004 00:57:46,768 --> 00:57:48,987 To tak jakby byli mówiąc swój katechizm. 1005 00:57:48,988 --> 00:57:50,905 Ale pod tajemnicami. 1006 00:57:53,353 --> 00:57:55,623 Wiem, że potrzebujesz dowodów. 1007 00:57:55,624 --> 00:57:59,541 Najlepsze, co mogę zrobić, to te. Nie widziałem żadnej broni. 1008 00:58:00,965 --> 00:58:03,591 Niewiele jak na fotografa. 1009 00:58:03,592 --> 00:58:05,715 - Dom, słodki dom. 1010 00:58:05,716 --> 00:58:06,549 Wygląda ciemno. 1011 00:58:06,550 --> 00:58:07,995 - To jest. 1012 00:58:07,996 --> 00:58:09,495 To jest jak nora królików. 1013 00:58:09,496 --> 00:58:11,895 Howell zawsze kazał im budować. 1014 00:58:11,896 --> 00:58:14,417 Są miejsca I pewnie nawet nie widział. 1015 00:58:14,418 --> 00:58:16,119 - Cóż, dziękuję bardzo. 1016 00:58:16,120 --> 00:58:18,170 Jeśli przychodzi Ci do głowy coś jeszcze, 1017 00:58:18,171 --> 00:58:21,063 miejscowego biura szeryfa może nas skontaktować. 1018 00:58:21,064 --> 00:58:23,764 - Wolałbym skontaktować się z tobą bezpośrednio. 1019 00:58:23,765 --> 00:58:25,803 Są rzeczy, które zgłosiłem do biura szeryfa 1020 00:58:25,804 --> 00:58:30,292 o dzieciach, które ja usłyszałem od Koresha. 1021 00:58:30,293 --> 00:58:32,321 - Musimy współpracować z lokalnymi organami ścigania 1022 00:58:32,322 --> 00:58:34,167 albo nie możemy wykonać naszej pracy. 1023 00:58:34,168 --> 00:58:35,668 - Mówię ci tylko, nie lekceważ 1024 00:58:35,669 --> 00:58:37,189 wpływ mężczyzny. 1025 00:58:37,190 --> 00:58:38,130 - Jak co? 1026 00:58:38,131 --> 00:58:39,891 - Członek Szeryfa wydział ma siostrzenicę 1027 00:58:39,892 --> 00:58:41,881 z Dawidami. 1028 00:58:41,882 --> 00:58:44,129 Howell potrafi być bardzo czarujący. 1029 00:58:44,130 --> 00:58:45,831 A tym bardziej jest uwielbiany przez swoich wyznawców, 1030 00:58:45,832 --> 00:58:48,017 tym potężniejszy się staje. 1031 00:58:48,018 --> 00:58:51,159 - A im potężniejszy, tym większy ma wpływ. 1032 00:58:51,160 --> 00:58:53,463 Teraz słyszymy, jak mówi, że jest Chrystusem. 1033 00:58:53,464 --> 00:58:55,803 - Mówię, zakop go pod kamieniem. 1034 00:58:55,804 --> 00:59:00,219 Jeśli przybędzie za trzy dni, wtedy uwierzę, że to Jezus. 1035 00:59:00,220 --> 00:59:01,720 - Amen. Dziękuję. 1036 00:59:12,088 --> 00:59:12,921 - Co się dzieje? 1037 00:59:12,922 --> 00:59:14,596 - Idź po Davida, idź po Davida. 1038 00:59:14,597 --> 00:59:15,857 - (niewyraźnie) jesteś gotowy do wyjścia? 1039 00:59:15,858 --> 00:59:19,775 Cóż, to będzie wszystko jasne, nie martw się. 1040 00:59:24,642 --> 00:59:27,059 - [Mężczyzna] Kto będzie sędzią. 1041 00:59:29,154 --> 00:59:32,846 - Ona jest moją córką. Nie mają prawa. 1042 00:59:32,847 --> 00:59:35,883 - Według prawa babilońskiego tak. 1043 00:59:35,884 --> 00:59:37,659 - Ona jest twoją żoną, prawda będziesz o nią walczył? 1044 00:59:37,660 --> 00:59:39,326 - Nie jesteśmy gotowi. 1045 00:59:39,327 --> 00:59:40,594 - Czy kiedykolwiek będziemy? 1046 00:59:40,595 --> 00:59:42,417 - Dory, wszystkie znaki są. 1047 00:59:42,418 --> 00:59:43,918 Koniec nadchodzi. 1048 00:59:45,794 --> 00:59:49,284 Babilon jest nadal silny i pamiętajcie o Objawieniach, 1049 00:59:49,285 --> 00:59:50,579 „Wypowie wojnę barankowi 1050 00:59:50,580 --> 00:59:53,197 „i zwycięży ich”. 1051 00:59:53,198 --> 00:59:54,960 Ale nie wolno nam ich dawać jakikolwiek powód do ataku 1052 00:59:54,961 --> 00:59:58,211 zanim będziemy gotowi się bronić. 1053 01:00:34,802 --> 01:00:38,552 - Dziękuję za twoje współpracy, panie Howell. 1054 01:00:39,445 --> 01:00:42,567 - Jesteśmy obywatelami przestrzegającymi prawa, pani Lamas, 1055 01:00:42,568 --> 01:00:45,401 nawet w obliczu niesprawiedliwości. 1056 01:00:58,058 --> 01:01:00,100 - Po prostu tego nie rozumiesz, prawda? 1057 01:01:00,101 --> 01:01:01,071 - Słuchaj, wiem, że jesteś niespokojny, 1058 01:01:01,072 --> 01:01:02,939 ale mamy pewne ograniczenia. 1059 01:01:02,940 --> 01:01:05,040 Musimy to zrobić legalnie ustalić prawdopodobną przyczynę 1060 01:01:05,041 --> 01:01:07,152 zanim będziemy mogli uzasadnić nakaz przeszukania. 1061 01:01:07,153 --> 01:01:08,639 Teraz poruszamy się tak szybko, jak tylko możemy. 1062 01:01:08,640 --> 01:01:10,740 - Nie dość szybko. 1063 01:01:10,741 --> 01:01:12,756 Powiedziałem szeryfom, gazety, ty. 1064 01:01:12,757 --> 01:01:13,743 - Gazety. 1065 01:01:13,744 --> 01:01:16,609 - W Waco robią o nim serial. 1066 01:01:16,610 --> 01:01:17,610 - Och, świetnie. 1067 01:01:21,807 --> 01:01:24,267 - Nikt nie rozumie. 1068 01:01:24,268 --> 01:01:27,079 Przyjmiesz mężczyznę, który wierzy, że jest Jezusem Chrystusem. 1069 01:01:27,080 --> 01:01:28,401 - Rozumiemy to. 1070 01:01:28,402 --> 01:01:29,735 - Nie, nie musisz. 1071 01:01:34,149 --> 01:01:36,465 Chce cię przyjąć. 1072 01:01:36,466 --> 01:01:38,036 Widzicie, jesteście chłopakami że głosił 1073 01:01:38,037 --> 01:01:40,651 przyjdą i zostaną męczennikami wszystkich w ostatecznej bitwie. 1074 01:01:40,652 --> 01:01:43,099 Ten, do którego się przygotowuje. 1075 01:01:43,100 --> 01:01:47,267 I każdego dnia czekasz, tym lepiej jest przygotowany. 1076 01:01:49,125 --> 01:01:51,042 I tym bardziej niebezpieczne. 1077 01:01:53,516 --> 01:01:56,779 - Musimy wiedzieć wszystko możemy o układzie, 1078 01:01:56,780 --> 01:01:58,868 rutyna, broń. 1079 01:01:58,869 --> 01:02:01,231 Więc kiedy przyjdą nawrócą cię, a oni to zrobią, 1080 01:02:01,232 --> 01:02:03,031 to ich sprawa. 1081 01:02:03,032 --> 01:02:04,949 Chcę, żebyś poszedł ze mną. 1082 01:02:05,900 --> 01:02:07,650 A teraz, kto jest religijny? 1083 01:02:11,890 --> 01:02:14,178 - Cóż, jestem wracającą do zdrowia katoliczką. 1084 01:02:14,179 --> 01:02:15,512 Czy to się liczy? 1085 01:02:16,556 --> 01:02:19,639 - Wychowałem się w pewnym sensie na prezbiterianina. 1086 01:02:21,066 --> 01:02:22,233 - Boże pomóż nam. 1087 01:02:23,266 --> 01:02:26,849 OK, Louise i Stan, jesteście naszymi nawróconymi. 1088 01:02:29,288 --> 01:02:30,692 Jeśli chodzi o waszą dwójkę, 1089 01:02:30,693 --> 01:02:33,968 nie chcesz mieć z nimi nic wspólnego. 1090 01:02:33,969 --> 01:02:36,417 Teraz jest kompleks. 1091 01:02:36,418 --> 01:02:38,564 Zastanówmy się, jak się tam dostać. 1092 01:02:38,565 --> 01:02:41,398 (muzyka dramatyczna) 1093 01:02:58,005 --> 01:02:58,838 - Jutro. 1094 01:02:58,839 --> 01:03:00,005 - Cześć, rano. 1095 01:03:01,509 --> 01:03:02,345 - Kłopoty. 1096 01:03:02,346 --> 01:03:04,928 - Tak, to ta cholerna bateria. 1097 01:03:06,117 --> 01:03:08,359 - Dam ci skok, jeśli masz jakieś kable. 1098 01:03:08,360 --> 01:03:09,285 - Och, byłoby wspaniale. 1099 01:03:09,285 --> 01:03:10,118 Tak, robimy to. 1100 01:03:10,119 --> 01:03:12,465 Dale, może pójdziesz po kable? 1101 01:03:12,466 --> 01:03:13,924 - Stan. 1102 01:03:13,925 --> 01:03:14,767 - Luiza. 1103 01:03:14,768 --> 01:03:15,876 - Hektor. 1104 01:03:15,877 --> 01:03:18,436 Mieszkam tam, na górze Karmel. 1105 01:03:18,437 --> 01:03:20,535 Powinniście czasem wpaść. 1106 01:03:20,536 --> 01:03:22,372 Może zjedz kolację. 1107 01:03:22,373 --> 01:03:23,368 - Świetnie. 1108 01:03:23,369 --> 01:03:24,593 - Tak, chętnie. 1109 01:03:24,594 --> 01:03:25,594 - On też. 1110 01:03:27,639 --> 01:03:30,532 - Tak, nic nie wiem o nim. 1111 01:03:30,533 --> 01:03:33,866 Ktoś mu powiedział, że jesteście maniakami Jezusa. 1112 01:03:35,634 --> 01:03:37,911 - A wy kim jesteście? 1113 01:03:37,912 --> 01:03:39,079 Chrzciciela, Żydzi. 1114 01:03:40,975 --> 01:03:42,269 - Absolwenci. 1115 01:03:42,270 --> 01:03:43,270 - Tak. 1116 01:03:44,754 --> 01:03:46,081 - Podciągnę się. 1117 01:03:46,082 --> 01:03:47,082 - Świetnie. 1118 01:03:57,474 --> 01:04:00,057 - Naprawdę widzisz przez to? 1119 01:04:12,050 --> 01:04:15,291 Czy ktoś mieszka ten dom na końcu ulicy? 1120 01:04:15,292 --> 01:04:18,959 - studenci, Glen twierdzi, że to szpiedzy. 1121 01:04:21,830 --> 01:04:22,913 Gdzie jest Dory? 1122 01:04:23,990 --> 01:04:25,073 - Z Davidem. 1123 01:04:26,032 --> 01:04:27,365 Jest przygnębiona. 1124 01:04:28,432 --> 01:04:30,432 Pozwoliłem jej zająć moje miejsce. 1125 01:04:34,022 --> 01:04:35,022 Przepraszam. 1126 01:04:41,584 --> 01:04:43,001 Dejavu, pamiętaj. 1127 01:04:46,201 --> 01:04:47,284 - Wszystko. 1128 01:04:53,558 --> 01:04:57,647 - Gdybyś wyszedł, mógłbym odrzuciłem cię jako słabego, 1129 01:04:57,648 --> 01:05:00,898 jako niewierzący, ale nie odszedłeś. 1130 01:05:03,334 --> 01:05:05,312 A kiedy zadzwonił dziś wieczorem, Cieszyłem się, że mam wymówkę 1131 01:05:05,313 --> 01:05:06,313 nie iść. 1132 01:05:09,360 --> 01:05:11,693 Żeby tu przyjechać i cię zobaczyć. 1133 01:05:15,792 --> 01:05:17,649 Co oznacza, że prawdopodobnie nie gotowi dla domu Dawida, 1134 01:05:17,650 --> 01:05:20,900 ale nie zadzwoniłby, gdyby mnie nie było. 1135 01:05:29,867 --> 01:05:32,048 Nie powinienem był tego robić. 1136 01:05:32,049 --> 01:05:33,299 To nie było sprawiedliwe. 1137 01:05:36,321 --> 01:05:37,654 Odczuwasz ulgę. 1138 01:05:38,590 --> 01:05:40,340 - Masz rację, mam. 1139 01:05:53,723 --> 01:05:55,066 - Czy cudzołożyłeś z nią? 1140 01:05:55,067 --> 01:05:56,067 - Nie. 1141 01:05:57,755 --> 01:05:59,900 - Czy cudzołożyłeś z nim? 1142 01:05:59,901 --> 01:06:00,874 - Nie. 1143 01:06:00,874 --> 01:06:01,874 Nie? NIE? 1144 01:06:08,625 --> 01:06:09,872 - To był tylko pocałunek. 1145 01:06:09,873 --> 01:06:13,706 - Tylko pocałunek, kiedy wróg jest u naszych bram. 1146 01:06:15,140 --> 01:06:17,307 Teraz jest czas na wybór. 1147 01:06:18,833 --> 01:06:20,800 Pożądanie lub posłuszeństwo. 1148 01:06:20,801 --> 01:06:21,801 - Posłuszeństwo. 1149 01:06:22,926 --> 01:06:24,593 - Pożądanie lub posłuszeństwo. 1150 01:06:26,669 --> 01:06:27,669 - Posłuszeństwo. 1151 01:06:29,911 --> 01:06:31,542 - Czy chcesz żyć wiecznie? 1152 01:06:31,543 --> 01:06:32,376 - [Zgromadzenie] Tak. 1153 01:06:32,376 --> 01:06:33,209 - Chcesz żyć w raju? 1154 01:06:33,209 --> 01:06:34,042 - [Zgromadzenie] Tak. 1155 01:06:34,042 --> 01:06:34,878 - Umrzesz za mnie? 1156 01:06:34,878 --> 01:06:35,711 - [Zgromadzenie] Tak. 1157 01:06:35,711 --> 01:06:36,544 - Zabijesz dla mnie? 1158 01:06:36,544 --> 01:06:37,377 - [Zgromadzenie] Tak. 1159 01:06:37,378 --> 01:06:38,440 - Zabijesz dla mnie? 1160 01:06:38,441 --> 01:06:40,191 - [Zgromadzenie] Tak. 1161 01:06:47,047 --> 01:06:48,964 - Zabijesz dla mnie? 1162 01:06:54,007 --> 01:06:55,757 - Tak, Davidzie, zrobiłbym to. 1163 01:07:11,587 --> 01:07:15,420 - Laura, chciałbym zobaczyć ty później w moim pokoju. 1164 01:07:17,502 --> 01:07:20,585 (muzyka trzymająca w napięciu) 1165 01:07:36,797 --> 01:07:37,630 - Nie, usiądź. 1166 01:07:37,631 --> 01:07:39,047 - Nie. - Usiądź. 1167 01:07:42,078 --> 01:07:45,077 - Adrian mi to powiedział David ma wiele tajemnic. 1168 01:07:45,078 --> 01:07:47,495 - Ale obiecałem, że nie powiem. 1169 01:07:48,465 --> 01:07:49,914 - Jak to, Betsy? 1170 01:07:49,915 --> 01:07:51,379 - Zabijesz ich. 1171 01:07:51,380 --> 01:07:53,059 - Nie, nie jestem, nie. 1172 01:07:53,060 --> 01:07:56,320 Obawiam się jednak, że mogą zostać skrzywdzeni 1173 01:07:56,321 --> 01:07:59,008 z powodu całej broni David trzyma się blisko. 1174 01:07:59,009 --> 01:08:00,570 - Są zamknięci. 1175 01:08:00,571 --> 01:08:02,320 - Ale widziałeś ich, prawda? 1176 01:08:02,321 --> 01:08:03,404 - Jasne, niektórzy. 1177 01:08:04,669 --> 01:08:08,844 Tę, którą nosi David, nawet raz ją trzymałam. 1178 01:08:08,845 --> 01:08:11,709 - Pozwolił ci obsługiwać pistolet? 1179 01:08:11,710 --> 01:08:13,295 - Pewnie, kiedy... 1180 01:08:13,296 --> 01:08:14,379 - Kiedy Betsy? 1181 01:08:15,433 --> 01:08:18,600 Kiedy uczył cię strzelać? 1182 01:08:20,988 --> 01:08:22,238 Jak to załadować. 1183 01:08:23,869 --> 01:08:28,119 Kiedy Betsy, kiedy David pozwolić ci zająć się pistoletem? 1184 01:08:29,389 --> 01:08:33,222 - To nie tylko ja byliśmy wszyscy w dzieciństwie. 1185 01:08:35,554 --> 01:08:39,551 Pewnego dnia w kaplicy, kiedy on opowiadał nam o końcu, 1186 01:08:39,552 --> 01:08:42,034 wszyscy wrócilibyśmy, żeby żyć w raju 1187 01:08:42,035 --> 01:08:44,118 z jagnięciną po tym jak... 1188 01:08:45,120 --> 01:08:47,265 - Po twojej śmierci. 1189 01:08:47,266 --> 01:08:52,183 - Nauczył nas właściwej drogi strzelić do siebie, ot tak. 1190 01:08:54,480 --> 01:08:59,480 W ten sposób nie przegapimy ani nie dostaniemy schwytane lub skończyły jako warzywa. 1191 01:09:08,294 --> 01:09:11,038 - Koresh ma ludzi do zrobienia pokazy broni i pchle targi 1192 01:09:11,039 --> 01:09:12,539 w całym Teksasie. 1193 01:09:12,540 --> 01:09:13,870 - Kupno karabinu maszynowego. 1194 01:09:13,871 --> 01:09:17,337 - Nie, głównie pistolety, karabiny, kilka półproduktów, 1195 01:09:17,338 --> 01:09:18,875 od czasu do czasu jakieś fragmenty. 1196 01:09:18,876 --> 01:09:20,664 - Pewnie konwertuje półfinały. 1197 01:09:20,665 --> 01:09:23,160 Sąsiedzi słyszą strzały z broni maszynowej. 1198 01:09:23,161 --> 01:09:24,408 - Ja wiem. 1199 01:09:24,409 --> 01:09:26,472 - I na to wygląda miał tego dzieciaka Jasona 1200 01:09:26,473 --> 01:09:29,098 zatrudnić handlarza bronią jako przykrywkę. 1201 01:09:29,099 --> 01:09:31,716 - Śledzenie transakcji bronią palną w księgach przewozowych. 1202 01:09:31,717 --> 01:09:33,371 Wydaje się, że w ciągu ostatnich 15 miesięcy 1203 01:09:33,372 --> 01:09:35,941 wydał na broń zaledwie około 200 000, 1204 01:09:35,942 --> 01:09:38,158 związanego z nim sprzętu i amunicji. 1205 01:09:38,159 --> 01:09:39,755 - W dziale broni, kupił wszystko 1206 01:09:39,756 --> 01:09:43,141 musi się w pełni zautomatyzować broń półautomatyczną. 1207 01:09:43,142 --> 01:09:45,960 Szacujemy, że ma 100 karabinów maszynowych. 1208 01:09:45,961 --> 01:09:49,978 - Zakładam, że nikt z nich wewnątrz, mam na to licencję. 1209 01:09:49,979 --> 01:09:53,227 - Sprawdziliśmy, Narodowy Rejestracja broni palnej w DC 1210 01:09:53,228 --> 01:09:55,361 oraz naszą własną sekcję dotyczącą pozwoleń na broń palną. 1211 01:09:55,362 --> 01:09:57,739 Wyszukiwanie dało wynik negatywny. 1212 01:09:57,740 --> 01:09:59,297 - Zgromadził znaczne kwoty 1213 01:09:59,298 --> 01:10:02,600 azotanu potasu, proszek aluminiowy i magnez. 1214 01:10:02,601 --> 01:10:05,919 W odpowiedniej proporcji, to materiał wybuchowy i nielegalny. 1215 01:10:05,920 --> 01:10:09,196 I te dziury po granatach można łatwo modyfikować 1216 01:10:09,197 --> 01:10:10,936 z częściami, które posiada. 1217 01:10:10,937 --> 01:10:12,687 Dodaj czarny proszek, który kupił 40 funtów 1218 01:10:12,688 --> 01:10:15,787 w ciągu ostatniego roku granaty robocze. 1219 01:10:15,788 --> 01:10:19,361 - Plus przeciwpancerny kaliber 50 karabin, granatniki, 1220 01:10:19,362 --> 01:10:22,158 tłumiki, kamizelki kuloodporne, sprzęt noktowizyjny 1221 01:10:22,159 --> 01:10:25,928 i sterowane radiowo samoloty do przewozu materiałów wybuchowych. 1222 01:10:25,929 --> 01:10:29,720 - Powiedziałbym, że to daje prawdopodobną przyczyną, Bob. 1223 01:10:29,721 --> 01:10:30,721 - Zgadza się. 1224 01:10:32,239 --> 01:10:36,824 - Więc wszystko, co musimy zrobić teraz należy doręczyć nakaz. 1225 01:10:36,825 --> 01:10:38,587 - A co powiesz na zabranie go na pokaz broni? 1226 01:10:38,588 --> 01:10:41,297 - No cóż, nie idzie wyjść, jak to zwykle robił. 1227 01:10:41,298 --> 01:10:43,832 Myślę, że czuje presję. 1228 01:10:43,833 --> 01:10:45,655 - No cóż, będzie gorzej. 1229 01:10:45,656 --> 01:10:47,576 Okazuje się, że informacje Boba były prawidłowe. 1230 01:10:47,577 --> 01:10:50,635 Gazeta Waco pracuje nad serią. 1231 01:10:50,636 --> 01:10:52,519 - Jakby nie był wystarczająco paranoikiem. 1232 01:10:52,520 --> 01:10:54,209 - Przeprowadzę rozmowę z redaktorem. 1233 01:10:54,210 --> 01:10:57,460 Na razie zmobilizuję pozostałe zespoły. 1234 01:11:01,676 --> 01:11:04,936 - To najlepsza informacja mamy już ludzi. 1235 01:11:04,937 --> 01:11:07,902 Wiemy tylko, gdzie jest broń. 1236 01:11:07,903 --> 01:11:10,903 Tutaj i w przeglądzie jest tutaj. 1237 01:11:13,266 --> 01:11:15,390 Znamy także codzienną rutynę. 1238 01:11:15,391 --> 01:11:16,671 Wiemy, kiedy mężczyźni są rozdzieleni 1239 01:11:16,672 --> 01:11:17,762 od kobiet i dzieci. 1240 01:11:17,763 --> 01:11:21,177 Teraz to jest ważne, nie tylko dla ich bezpieczeństwa, 1241 01:11:21,178 --> 01:11:22,746 ale dla twojego. 1242 01:11:22,747 --> 01:11:24,630 Jest tu ponad 100 osób. 1243 01:11:24,631 --> 01:11:28,270 Wszyscy dorośli tak mają miał szkolenie strzeleckie 1244 01:11:28,271 --> 01:11:29,781 a niektóre dzieci otrzymały pouczenie 1245 01:11:29,782 --> 01:11:31,615 w technikach samobójczych. 1246 01:11:33,587 --> 01:11:35,170 OK, Steve Willis, 1247 01:11:36,131 --> 01:11:38,312 poprowadzisz drużyny z Houston i Dallas 1248 01:11:38,313 --> 01:11:40,664 przez bramę frontową, przez drzwi wejściowe. 1249 01:11:40,665 --> 01:11:43,006 I będziesz bezpieczny na parterze. 1250 01:11:43,007 --> 01:11:44,205 - Panie. 1251 01:11:44,206 --> 01:11:49,116 - Nowy Orlean, pojedziesz wokół wschodniej ściany. 1252 01:11:49,117 --> 01:11:53,628 Wejdziesz na dach i do pomieszczenia z bronią. 1253 01:11:53,629 --> 01:11:57,367 Jackson, ty i twoi ludzie zabezpieczy przyczepy 1254 01:11:57,368 --> 01:11:59,451 gdzie są starsze panie. 1255 01:12:05,098 --> 01:12:08,848 To nie będzie takie śmieszne ludzie, jeśli otworzą ogień. 1256 01:12:11,408 --> 01:12:13,241 Myerson, ty i Robo. 1257 01:12:14,231 --> 01:12:16,191 Zakryjesz nas na dachu 1258 01:12:16,192 --> 01:12:18,665 i wtedy dotrzesz do magazyn w kuchni. 1259 01:12:18,666 --> 01:12:20,166 I dotrzesz tam przed kimkolwiek, 1260 01:12:20,167 --> 01:12:22,750 każdy może dostać się do cyjanku. 1261 01:12:25,037 --> 01:12:29,537 Będziemy ich chronić ludzi nawet od siebie. 1262 01:12:32,812 --> 01:12:34,982 - Doceniamy to, co masz już to zrobiłem, opóźniając to, 1263 01:12:34,983 --> 01:12:36,556 ale bardzo by nam to pomogło 1264 01:12:36,557 --> 01:12:39,388 gdybyś się wstrzymał publikacja nieco dłużej. 1265 01:12:39,389 --> 01:12:42,150 - Jeśli to zrobimy, ty to zrobisz gwarancja podjęcia działań? 1266 01:12:42,151 --> 01:12:43,215 Cóż, tak jak mówiłem wcześniej, 1267 01:12:43,216 --> 01:12:47,245 jedyne, co mogę zagwarantować czy prowadzimy dochodzenie. 1268 01:12:47,246 --> 01:12:50,127 Nie mogę ci nic powiedzieć plany, ale cokolwiek zrobimy, 1269 01:12:50,128 --> 01:12:52,648 nie chcemy, żeby Koresh się wystraszył. 1270 01:12:52,649 --> 01:12:54,587 - Rozmawialiśmy z nim kilka razy. 1271 01:12:54,588 --> 01:12:56,148 Nie było go. 1272 01:12:56,149 --> 01:12:58,654 - Tak, ale nie miał jego nazwisko nie pojawiło się jeszcze w gazecie. 1273 01:12:58,655 --> 01:13:01,390 Po prostu nie chcemy naszych ludzi więcej niebezpieczeństwa niż to konieczne. 1274 01:13:01,391 --> 01:13:04,053 - Już przetrzymaliśmy tę rzecz przez miesiąc. 1275 01:13:04,054 --> 01:13:05,266 - Co to jest kilka dni więcej? 1276 01:13:05,267 --> 01:13:07,850 To nie są gazety Pentagonu. 1277 01:13:08,953 --> 01:13:10,906 Dobra. Pozwól, że przedstawię ci to w ten sposób. 1278 01:13:10,907 --> 01:13:12,850 Kiedy opublikujesz? 1279 01:13:12,851 --> 01:13:14,088 Jeden do dwóch tygodni? 1280 01:13:14,089 --> 01:13:15,478 - Prędzej. 1281 01:13:15,479 --> 01:13:17,579 - Od jednego do siedmiu dni. 1282 01:13:17,580 --> 01:13:19,163 - To rozsądne. 1283 01:13:20,185 --> 01:13:21,685 - Dobra. Dziękuję. 1284 01:13:26,437 --> 01:13:27,454 - Musi być niedziela. 1285 01:13:27,455 --> 01:13:29,230 To jest największe nakład tygodnia. 1286 01:13:29,231 --> 01:13:31,140 - Poniedziałek nadal jest w porządku. 1287 01:13:31,141 --> 01:13:34,224 Daj im tylko jeden dzień na większe szaleństwo. 1288 01:13:38,376 --> 01:13:40,020 - Dobra chłopaki, zróbmy to. 1289 01:13:40,021 --> 01:13:43,641 - Gotowy i (gwizdki) 1290 01:13:43,642 --> 01:13:46,559 (oficerowie krzyczą) 1291 01:14:00,745 --> 01:14:02,184 - Agenci federalni z nakazem przeszukania. 1292 01:14:02,185 --> 01:14:03,185 Otwórz. 1293 01:14:04,802 --> 01:14:07,719 (oficerowie krzyczą) 1294 01:14:39,539 --> 01:14:42,872 - Czas. (gwizdek) 1295 01:14:44,005 --> 01:14:45,164 - Słuchaj. 1296 01:14:45,165 --> 01:14:46,044 Jak długo? 1297 01:14:46,045 --> 01:14:47,127 - Minuta szósta. 1298 01:14:48,682 --> 01:14:50,455 - Za długo, Paul. 1299 01:14:50,456 --> 01:14:52,956 30 sekund ludzie. 30 sekund. 1300 01:14:54,645 --> 01:14:56,228 Zróbmy to jeszcze raz. 1301 01:14:56,229 --> 01:14:57,081 Przenosić! 1302 01:14:57,082 --> 01:14:59,581 (niewyraźne) 1303 01:15:03,957 --> 01:15:07,252 Sposób, w jaki Koresh ma tych ludzi wyszkolony i zdyscyplinowany. 1304 01:15:07,253 --> 01:15:08,321 Gdyby był żołnierzem piechoty morskiej (niewyraźne) 1305 01:15:08,322 --> 01:15:10,158 prawdopodobnie przyznaliby mu pochwałę. 1306 01:15:10,159 --> 01:15:13,313 - Gdyby nie kopali go za szaleństwo. 1307 01:15:13,314 --> 01:15:16,987 - Wszyscy chłopcy chcieli zrobić, to dostać się pod moją maskę. 1308 01:15:16,988 --> 01:15:17,988 - Zobaczmy. 1309 01:15:21,295 --> 01:15:22,939 Cóż, możesz to założyć na koszulkę. 1310 01:15:22,940 --> 01:15:24,107 Wezmę dwa. 1311 01:15:27,507 --> 01:15:29,777 - Tak, ale czy dostanę trzy żony? 1312 01:15:29,778 --> 01:15:34,195 - Nie. Po prostu dostaniesz jeden idealny stąd. 1313 01:15:35,429 --> 01:15:39,926 - Właśnie dzwoniła gazeta Waco, publikują jutro. 1314 01:15:39,927 --> 01:15:42,510 - Kto zacząłby serię w sobotę? 1315 01:15:42,511 --> 01:15:45,329 - Daj mu dwa dni. Będzie skakał. 1316 01:15:45,330 --> 01:15:49,299 - Jest już za późno, żeby cokolwiek zdobyć gotowy na jutro rano. 1317 01:15:49,300 --> 01:15:52,719 Chodźmy w niedzielę po lekcjach biblijnych. 1318 01:15:52,720 --> 01:15:56,008 Mężczyźni zostaną rozdzieleni od kobiet i dzieci. 1319 01:15:56,009 --> 01:15:56,842 co? 1320 01:15:56,843 --> 01:15:58,009 - Brzmi dobrze. 1321 01:15:59,778 --> 01:16:02,472 - Pewnie, że tak nie zostaniesz na film? 1322 01:16:02,473 --> 01:16:04,955 - Ach, przepraszam, mam test z rachunku różniczkowego. 1323 01:16:04,956 --> 01:16:07,873 - Z pewnością chciałbym przyjść jednak wrócić do studiowania Biblii. 1324 01:16:07,874 --> 01:16:08,874 - W każdej chwili. 1325 01:16:15,602 --> 01:16:16,910 - Co tu się do cholery dzieje? 1326 01:16:16,911 --> 01:16:18,481 Studium Biblii, rock and roll? 1327 01:16:18,482 --> 01:16:19,482 - Wojna. 1328 01:16:21,698 --> 01:16:25,694 (strzały) (niewyraźne) 1329 01:16:25,695 --> 01:16:30,695 (mężczyźni krzyczą) (muzyka trzymająca w napięciu) 1330 01:17:03,621 --> 01:17:05,738 - Jeśli Biblia jest prawdziwa, to jestem Chrystusem. 1331 01:17:05,739 --> 01:17:07,416 Ale co z tego? 1332 01:17:07,417 --> 01:17:08,676 Co jest takiego wspaniałego w byciu Chrystusem? 1333 01:17:08,677 --> 01:17:10,582 Człowiek przybity do człowieka smutku, 1334 01:17:10,583 --> 01:17:11,592 zaznajomiony ze smutkiem. 1335 01:17:11,593 --> 01:17:13,812 Wiesz, że bycie Chrystusem to nic. 1336 01:17:13,813 --> 01:17:17,425 No cóż, przekręcili się moje słowa, kpiąc ze mnie. 1337 01:17:17,426 --> 01:17:20,661 Śmieją się z nas, wystawiasz nas na pośmiewisko, 1338 01:17:20,662 --> 01:17:23,294 ale nie mogą zatrzymać wiadomości. 1339 01:17:23,295 --> 01:17:24,295 To jest tutaj. 1340 01:17:26,450 --> 01:17:31,365 Będą próbowali nas zabić, ale nie mogą ukryć światła. 1341 01:17:31,366 --> 01:17:32,366 To jest tutaj. 1342 01:17:35,257 --> 01:17:38,674 Mówię wam, Babilończycy nadchodzą. 1343 01:17:43,023 --> 01:17:46,106 (muzyka trzymająca w napięciu) 1344 01:17:52,870 --> 01:17:55,201 - Doug Cameron, zastępca dowódcy taktycznego. 1345 01:17:55,202 --> 01:17:56,035 - Miło mi cię poznać. 1346 01:17:56,036 --> 01:17:58,335 - To jest Retor, Sprague i Callway, 1347 01:17:58,336 --> 01:17:59,790 będą przednimi obserwatorami. 1348 01:17:59,791 --> 01:18:02,286 - Dobra, wejdź, przygotuję cię. 1349 01:18:02,287 --> 01:18:05,120 (muzyka dramatyczna) 1350 01:18:47,804 --> 01:18:49,444 - Właśnie opuściliśmy teren inscenizacji. 1351 01:18:49,445 --> 01:18:51,449 Jakaś szalona aktywność? 1352 01:18:51,450 --> 01:18:52,590 - Nie, proszę pana. 1353 01:18:52,591 --> 01:18:54,462 Biegał o gazeta mówiąca: Babilończycy 1354 01:18:54,463 --> 01:18:57,460 przychodzą po niego i rozmawiają o zagadkach biblijnych. 1355 01:18:57,461 --> 01:18:59,153 Codziennie te same rzeczy. 1356 01:18:59,154 --> 01:19:00,977 - Ubierz Camerona. 1357 01:19:00,978 --> 01:19:02,046 - Tak, proszę pana. 1358 01:19:02,047 --> 01:19:03,047 Pan. 1359 01:19:07,100 --> 01:19:08,129 - Tak. 1360 01:19:08,130 --> 01:19:09,630 - Co widzisz? 1361 01:19:10,717 --> 01:19:12,505 - Żadnego ruchu. 1362 01:19:12,506 --> 01:19:16,256 Nic na ziemi, nic w oknie. 1363 01:19:17,607 --> 01:19:19,524 Masz zielone światło. 1364 01:19:21,818 --> 01:19:23,242 - To on. 1365 01:19:23,243 --> 01:19:26,076 (muzyka dramatyczna) 1366 01:19:33,661 --> 01:19:35,772 - Pamiętaj, żadnego strzelania na ślepo. 1367 01:19:35,773 --> 01:19:39,014 Musisz zobaczyć swój cel i jego lub ją 1368 01:19:39,015 --> 01:19:41,515 musi stanowić bezpośrednie zagrożenie. 1369 01:19:47,131 --> 01:19:50,214 (muzyka trzymająca w napięciu) 1370 01:19:59,238 --> 01:20:01,738 - Mam mężczyznę przed drzwiami wejściowymi. 1371 01:20:07,147 --> 01:20:08,721 - Nieważne co się stanie. 1372 01:20:08,722 --> 01:20:11,139 Powiedz skoncentrowany, wykonaj swoją pracę. 1373 01:20:17,976 --> 01:20:19,226 - Są tutaj. 1374 01:20:27,298 --> 01:20:30,954 (muzyka trzymająca w napięciu) 1375 01:20:30,955 --> 01:20:33,811 - Agenci federalni z nakaz przeszukania, otwórz. 1376 01:20:33,812 --> 01:20:36,618 - Nakaz przeszukania, otwórz. 1377 01:20:36,619 --> 01:20:39,286 (szybki strzał) 1378 01:20:49,556 --> 01:20:50,788 - Zostałem trafiony, do cholery, zostałem trafiony. 1379 01:20:50,789 --> 01:20:53,597 - (niewyraźnie) wynoś się stąd. 1380 01:20:53,598 --> 01:20:54,431 (eksplozja) 1381 01:20:54,432 --> 01:20:56,861 - Do cholery, dranie czekali na nas. 1382 01:20:56,862 --> 01:20:59,112 (strzały) 1383 01:21:16,818 --> 01:21:18,651 - Idź, chodźmy. Spieszyć się. 1384 01:21:20,883 --> 01:21:22,800 - A teraz idź do wieży. 1385 01:21:23,720 --> 01:21:26,702 - Rusz się, zejdź z drogi, idź. 1386 01:21:26,703 --> 01:21:31,703 (strzały) (muzyka trzymająca w napięciu) 1387 01:21:49,061 --> 01:21:50,144 - Idź, idź, idź. 1388 01:21:52,097 --> 01:21:53,140 Wy bierzcie tę stronę. 1389 01:21:53,141 --> 01:21:54,183 - W porządku. 1390 01:21:54,184 --> 01:21:59,184 (muzyka trzymająca w napięciu) (strzały) 1391 01:22:07,698 --> 01:22:09,220 Człowiek w środku. 1392 01:22:09,221 --> 01:22:11,554 (eksplozja) 1393 01:22:14,246 --> 01:22:16,913 (szybki strzał) 1394 01:22:24,675 --> 01:22:27,255 - Jestem trafiony. Zostałem uderzony w nogę. 1395 01:22:27,256 --> 01:22:29,423 (strzał) 1396 01:22:56,706 --> 01:22:58,577 - Skończyła mi się amunicja, wszystko w porządku? 1397 01:22:58,578 --> 01:23:00,411 - Tak, u mnie wszystko w porządku. 1398 01:23:05,211 --> 01:23:09,329 - Człowiek przy zbiorniku z wodą pistolet, poruszając się w lewo. 1399 01:23:09,330 --> 01:23:10,330 - Widzę go. 1400 01:23:14,151 --> 01:23:15,185 - Drzwi, drzwi. 1401 01:23:15,186 --> 01:23:17,436 (strzały) 1402 01:23:40,613 --> 01:23:41,613 - Mam to. 1403 01:23:43,003 --> 01:23:46,003 (strzał trwa) 1404 01:23:50,259 --> 01:23:51,842 - Hej, wyjdź. 1405 01:23:54,195 --> 01:23:55,612 Zejdź z dachu. 1406 01:23:56,749 --> 01:23:58,999 (strzały) 1407 01:24:10,897 --> 01:24:13,057 - Miałem złych facetów. 1408 01:24:13,058 --> 01:24:15,558 - Danny, gdzie jesteś, Danny? 1409 01:24:16,599 --> 01:24:19,164 - Wewnątrz, na ziemi. 1410 01:24:19,165 --> 01:24:23,030 Skieruj klimatyzację z anteny satelitarnej. 1411 01:24:23,031 --> 01:24:25,129 Szybko tracę krew. 1412 01:24:25,130 --> 01:24:26,137 - Dobra, poczekaj, Danny. 1413 01:24:26,138 --> 01:24:27,830 Dotrzemy tam najszybciej jak się da. 1414 01:24:27,831 --> 01:24:30,081 (strzały) 1415 01:24:33,565 --> 01:24:35,482 W tej chwili jesteśmy unieruchomieni. 1416 01:24:38,582 --> 01:24:40,665 (jęki) 1417 01:24:45,770 --> 01:24:47,937 (strzał) 1418 01:25:01,191 --> 01:25:03,350 - Czytasz mnie? 1419 01:25:03,351 --> 01:25:05,545 Tracę dużo krwi. 1420 01:25:05,546 --> 01:25:09,129 - Dzwonię. My muszę to zatrzymać. 1421 01:25:13,658 --> 01:25:16,693 To Doug Cameron z ATF. 1422 01:25:16,694 --> 01:25:18,038 - Co tu robisz? 1423 01:25:18,039 --> 01:25:20,713 Odejdź, zostaw nas w spokoju. 1424 01:25:20,714 --> 01:25:23,964 - Jesteśmy tu, żeby wydać nakaz przeszukania. 1425 01:25:25,405 --> 01:25:28,812 - Wyjdź, po prostu weź swoje ludzie i opuśćcie naszą ziemię. 1426 01:25:28,813 --> 01:25:29,954 - [Doug] Musimy porozmawiać. 1427 01:25:29,955 --> 01:25:31,596 - Nie musimy rozmawiać. 1428 01:25:31,597 --> 01:25:34,022 Chcemy tylko, żebyś spierdalał. 1429 01:25:34,023 --> 01:25:36,297 - Możemy to rozwiązać, 1430 01:25:36,298 --> 01:25:39,602 ale najpierw musimy przestać strzelać. 1431 01:25:39,603 --> 01:25:41,770 (strzał) 1432 01:25:52,970 --> 01:25:55,098 - Jason, Jason, oni chcą wstrzymać ogień. 1433 01:25:55,099 --> 01:25:57,583 - Nie, nie, David ma rację. 1434 01:25:57,584 --> 01:25:59,634 Wróg jest u naszych bram. 1435 01:25:59,635 --> 01:26:01,398 Nie martw się kochanie, ja nigdy wezmę cię od tyłu... 1436 01:26:01,399 --> 01:26:03,649 - Nie. - Wracaj, wracaj. 1437 01:26:04,855 --> 01:26:06,833 (strzały) 1438 01:26:06,834 --> 01:26:07,834 - Nie, nie. 1439 01:26:12,119 --> 01:26:16,316 - Złapaliśmy kilku ludzi, musimy ich wydostać. 1440 01:26:16,317 --> 01:26:17,650 - Wstrzymaj ogień. 1441 01:26:18,669 --> 01:26:20,758 Przyjdź i zdobądź je. 1442 01:26:20,759 --> 01:26:22,009 - Jeden jest w środku. 1443 01:26:23,338 --> 01:26:27,500 - Dobrze, ale nic więcej niż cztery, żeby wejść. 1444 01:26:27,501 --> 01:26:29,564 - Negocjuję zawieszenie broni. 1445 01:26:29,565 --> 01:26:32,085 Myślę, że mamy coś, co wytrzyma. 1446 01:26:32,086 --> 01:26:35,302 Weź tylko cztery, kiedy dorwiesz Danny'ego. 1447 01:26:35,303 --> 01:26:37,414 - Ufasz tym szalonym kołkom? 1448 01:26:37,415 --> 01:26:40,185 - Do diabła, nie, ale to wszystko, co mamy. 1449 01:26:40,186 --> 01:26:41,647 - Pójdę po Danny'ego. 1450 01:26:41,648 --> 01:26:44,121 Przestań pięć, wstrzymaj ogień. 1451 01:26:44,122 --> 01:26:45,715 - Wstrzymać ogień. 1452 01:26:45,716 --> 01:26:46,549 - Paweł, boję się. 1453 01:26:46,550 --> 01:26:48,049 - Kochanie, ja też. 1454 01:26:57,405 --> 01:26:59,988 - Lekarzu, sprowadź tu medyka. 1455 01:27:01,223 --> 01:27:04,306 (muzyka trzymająca w napięciu) 1456 01:27:08,829 --> 01:27:09,862 W porządku, Bobby? 1457 01:27:09,863 --> 01:27:11,814 - Tak, nic mi nie będzie. 1458 01:27:11,815 --> 01:27:13,815 - Wy dwaj. Proszę ze mną. 1459 01:27:16,967 --> 01:27:17,800 - Sprowadź mi medyka. Wytrzymać. 1460 01:27:17,801 --> 01:27:18,830 Trzymaj się, kolego. 1461 01:27:18,831 --> 01:27:19,831 - Broń w górę. 1462 01:27:20,751 --> 01:27:23,584 (muzyka dramatyczna) 1463 01:27:52,539 --> 01:27:53,726 W porządku, Danny. 1464 01:27:53,727 --> 01:27:55,803 W porządku, Danny, jesteśmy na miejscu 1465 01:27:55,804 --> 01:27:57,304 Jak się masz? 1466 01:28:01,852 --> 01:28:03,278 Łatwe, łatwe. 1467 01:28:03,279 --> 01:28:06,696 - Nie umrę z twarzą w tym błocie. 1468 01:28:07,549 --> 01:28:08,966 - Weź drabinę. 1469 01:28:12,684 --> 01:28:14,257 - Tak, mam go. 1470 01:28:14,258 --> 01:28:17,008 (muzyka dramatyczna) 1471 01:28:18,374 --> 01:28:19,418 W górę. 1472 01:28:19,419 --> 01:28:20,844 - Rzuć, kręć. 1473 01:28:20,845 --> 01:28:23,178 - Spokojnie. - Mam go. 1474 01:28:28,502 --> 01:28:30,419 - Tak, przesuń go z powrotem. 1475 01:28:32,425 --> 01:28:34,981 - Zabierz go z powrotem na górę. Tam, na przyczepie. 1476 01:28:34,982 --> 01:28:36,649 - Tak. To dobrze. 1477 01:28:40,201 --> 01:28:41,557 - Jak się masz, Bob? 1478 01:28:41,558 --> 01:28:43,297 - W porządku, znakomicie. 1479 01:28:43,298 --> 01:28:45,349 - Nieźle strzeliłem, ale Myślę, że ci się uda. 1480 01:28:45,350 --> 01:28:46,439 - Lebleu? 1481 01:28:46,440 --> 01:28:47,440 - Nie. 1482 01:28:49,129 --> 01:28:51,205 - Ilu innych? 1483 01:28:51,206 --> 01:28:52,456 - Nie wiem. 1484 01:28:53,822 --> 01:28:55,405 - To niedobrze. 1485 01:28:56,617 --> 01:29:01,105 - Nie masz do tego prawa bądź tutaj, ale to proroctwo. 1486 01:29:01,106 --> 01:29:03,573 Udało Ci się to spełnić. 1487 01:29:03,574 --> 01:29:06,216 Baranek Boży wiedział, że koniec nadchodzi 1488 01:29:06,217 --> 01:29:08,497 i przygotowywaliśmy się za ten konflikt zbrojny 1489 01:29:08,498 --> 01:29:11,081 przez długi czas. - W porządku. 1490 01:29:12,310 --> 01:29:15,710 - Jak teraz to rozwiążemy? 1491 01:29:15,711 --> 01:29:18,628 - Musisz wyjść i się poddać. 1492 01:29:19,634 --> 01:29:20,990 Nie wyjeżdżamy. 1493 01:29:20,991 --> 01:29:22,658 - Nie, to nie wystarczy. 1494 01:29:24,351 --> 01:29:28,684 To się nie skończy, dopóki Jestem ukrzyżowany i martwy. 1495 01:29:30,409 --> 01:29:35,137 Ale jeśli potrafisz rozwiązać tajemnice Objawienia, 1496 01:29:35,138 --> 01:29:39,221 tajemnice siedmiu foki, wyjdziemy. 1497 01:29:48,553 --> 01:29:53,157 - Wiesz chłopaki, moglibyśmy być tu przez długi czas. 1498 01:29:53,158 --> 01:29:55,991 (muzyka dramatyczna) 1499 01:30:59,805 --> 01:31:01,793 - [Narrator] Nalot na Górę Karmel był najkrwawszym dniem 1500 01:31:01,794 --> 01:31:04,744 w historii ATF. 1501 01:31:04,745 --> 01:31:08,912 15 agentów zostało rannych i cztery, Steve Willis, 32, 1502 01:31:13,694 --> 01:31:16,694 Todd McKeehan, 28, Conway Lebleu, 30 1503 01:31:21,791 --> 01:31:26,458 i Robert Williams, 26 lat zabity na służbie. 1504 01:31:28,182 --> 01:31:32,561 W dniu 19 kwietnia 1993 r po 51 dniach impasu 1505 01:31:32,562 --> 01:31:33,980 z agentami federalnymi, 1506 01:31:33,981 --> 01:31:36,546 tragedia na Górze Karmel trwała nadal. 1507 01:31:36,547 --> 01:31:39,264 David Koresh i przy co najmniej 71 jego zwolenników 1508 01:31:39,265 --> 01:31:42,167 zginął w ogniu, tak jak chciał. 1509 01:31:42,168 --> 01:31:45,501 Wśród potwierdzonych zgonów było 17 dzieci. 1510 01:31:48,482 --> 01:31:51,232 (muzyka dramatyczna)